Babama yardım ediyorum. Lisa, "Bir yaş ve üstü" yazıyor. | Open Subtitles | أنا أُساعد أبي ليسا، مكتوب هنا لعمر سنة وما فوق |
Bay Books'un banyo küvetinden çıkmasına yardım ediyorum. | Open Subtitles | كنت أُساعد السيد بوكس للخروج من حوض الحمام ماذا؟ |
ben basit bir hizmetkarım ona kalbinin seçimini yapmasında yardımcı oluyorum kaçmak istiyor, ona yardım ediyorum, kaç bir koca kadının kalbinden anlamalı, eminim ki senin kollarında mutlu olacak ne! | Open Subtitles | أنا مجرد خادمه بسيطه أنا أُساعد الأميره لكى تصبح راغبه فىِ لقد أرادت الهرب و أنا أساعدها فى الهرب |
Ben, iki insanın birbirine sadakatle bağlanmalarına yardım ediyorum. | Open Subtitles | أنا أُساعد عريسين و إبرام إلتزامهم لبعضهم البعض قبل العالم |
Sen takımı yönet ve ben de vaktim olduğunda yardım edeyim. | Open Subtitles | أنت تدرب الفريق وأنا أُساعد كلما استطعت |
Nebraska'dan buraya oyuncu olmak için taşındım ama şimdi Caltech'teki mühendislik laboratuvarında yüksek teknolojili navigasyonun prototipinin yapımına yardım ediyorum. | Open Subtitles | انتقلت هنا من نبراسكا لأصبح ممثلة والان أجلس بمعمل هندسة في كال تاك أُساعد بصنع نموذج توجيه عالي التقنية |
- Burada insanlara yardım ediyorum. - Son şansın. | Open Subtitles | أنا حتى أُساعد الناس هنا- فرصتك الأخيرة- |
Buradan ayrılmamam lazım, Dr. Morris'e yardım ediyorum da. | Open Subtitles | أنا.. أنا يجب أن ألزم مكاني، تعلم، أُساعد الدكتور "موريس". |
Yardımım gerekli olduğunda yardım ediyorum. | Open Subtitles | و أُساعد حينما يحتاج أحدهم للمساعدة |
Ben sadece Alex'in doğuştan hakkı olan şeyi almasına yardım ediyorum. | Open Subtitles | أنا أُساعد (آليكس)، في إستعادة ما هو حقٌ شرعي لها |
65 kilometresini tamamlaması için Durant'e yardım ediyorum. | Open Subtitles | أنا أُساعد (دوران) لكي يُكمل الأربعين ميل. |
Sadece arkadaşa yardım ediyorum. | Open Subtitles | إنّي أُساعد صديقًا فحسب. |
Doktor olan o. Ben sadece yardım ediyorum. | Open Subtitles | هو الطبيب أنا أُساعد فحسب |
Ben kendime yardım ediyorum. | Open Subtitles | أنا أُساعد نفسي بنفسي |
Evet, ben... -Arkadaşıma yardım ediyorum. | Open Subtitles | أجل , أنا أُساعد صديقة. |
- İnsanlara yardım ediyorum. | Open Subtitles | -إنّي أُساعد النّاس. |
- Elbette yardım ediyorum. | Open Subtitles | -بالتأكيد أنا أُساعد |
Horus'a yardım ediyorum. | Open Subtitles | أنا أُساعد (حُورَس) |
Yani neyin varsa bırak yardım edeyim. | Open Subtitles | لذا مهما كان ما يحدث دعيني أُساعد |
Tamam, bekle de yardım edeyim. | Open Subtitles | حسناً، هات، دعني أُساعد |
Bir şekilde yardım edeyim. | Open Subtitles | لكن، دعني أُساعد بطريقةٍ ما. |