"إبقي بعيدة" - Traduction Arabe en Turc

• Uzak dur
• Geri çekil
• Benden uzak

Kendine bir iyilik yap ve bu kadından Uzak dur.
و أسدِ معروف إلى نَفسِكِ إبقي بعيدة عن هذه المرأة

Pencerelerden Uzak dur. Kasa halının altında ve şifresi evlilik yıldönümümüz.
إبقي بعيدة عن النوافذ، الخزنة أسفل البساط والرقم السري هو تاريخ زواجنا

Pencerelerden Uzak dur, olur mu? Kasa halının altında. Şifresi evlilik yıl dönümümüz.
إبقي بعيدة عن النوافذ، الخزنة أسفل البساط والرقم السري هو تاريخ زواجنا

Geri çekil, hala bir şeyler düşebilir.
إبقي بعيدة ما زال ممكناً أن يقع شئ ما

Geri çekil!
إبقي بعيدة!

Monitörleri izle, hastaya dokunma ve benden Uzak dur. Hemşire şahsi eşyalarını getirecek.
راقبي مؤشّراته الحيويّة , إيّاكِ أن تلمسيه و إبقي بعيدة عني سوف تجلب الممرّضة لنا أغراضه الشخصيّة

Ama yapamam. O yüzden lütfen Uzak dur bizden.
لكنّي لا أستطيع , لذا رجاءً إبقي بعيدة عنّي

Eğer birileri sana yakınlaşmaya çalışırsa Uzak dur.
لو أن أحد يحاول التقرب إليكِ، إبقي بعيدة فحسب.

O zaman arabalardan Uzak dur sivri şeyleri yeme ve uslu bir kız ol.
لذا.. إبقي بعيدة عن السيارات ولا تأكلي أي شيء حاد

Uzak dur benden yoksa avazım çıktığı kadar bağırırım.
إبقي بعيدة عني ، أو سأصرخ بأنك قاتلة لعينة

Çocuk bakıcısı, yatmadan önce dişlerini fırçaladıklarından emin ol ve hizmetçi, içki dolabından Uzak dur yeter.
بير، دعيهم ينظفوا أسنانهم قبل النوم والمدبرة فقط إبقي بعيدة عن خزانة الكحول

Rachel, o pencereden Uzak dur.
راشيل، إبقي بعيدة عن تلك النافذة

Uzak dur benden. Yaklaşma.
إبقي بعيدة عنى , لا تقتربي منى

Geri çekil.
إبقي بعيدة!

Mesafemizi korumalıyız. Dur orada. Benden Uzak dur.
نحتاج لمسافة بيننا,توقفي إبقي بعيدة