"إجمعي" - Traduction Arabe en Turc

• topla

Çık git evimden. Eşyalarını topla ve defol.
إذهبي من هنا, إجمعي أغراضك من الداخل, وغادري

Diyorum ki, diğer kadın itfaiyecilerle de konuş, bilgi topla.
كل ما أقوله هو أن تتحدثي مع اّخرين إطفائيات , و إجمعي بعض المعلومات

Sana söylüyorum, eşyalarını topla ve git.
أنا أقول لك الآن . إجمعي أغراضك البالية و ارحلي

Evet. Bulduğun tüm hapları topla. İncil dersi?
أجل إجمعي كل الحبوب التي تجدينها يدرسون الإنجيل ؟

Birliklerini topla ve hepsini yok et!
إجمعي قواتك و دمريه دمريهم جميعاً

Bebekleri ve şahsi eşyaları da topla...
إجمعي هذه الدميْ .. وأيّ أشياء شخصية

Oyuncaklarını topla ve ellerini yıka.
إجمعي الألعاب جميعها وإغسلي يديك

Loxley adamlarını topla ve taarruza katıl.
، لوكسلي" ، إجمعي القوات" . وإنضمي للمعركة

Yukarı çık ve eşyalarını topla.
إذهبي للأعلى ،، فقط إجمعي أغراضكِ

- Çocuk odasındaki tepsileri topla, puding için kekleri hazırla.
- إجمعي الصواني من الحضانة وأعدي فطائر حلوى "البودينغ".

- Sonra açıklarım, ama önce... herkesi misafir odasına topla!
لماذا؟ - ..سأشرح لاحقاً، ولكن أولاً - إجمعي الجميع بغرفة الصالون

Buyur. Eşyalarını topla.
تفضلي ، إجمعي أغراضك

- Eşyalarını topla da gidelim hadi.
ـ إجمعي اغراضك ولنذهب

Bütün takımı topla?
إجمعي القوّات ؟

Eşyalarını topla. Gidip öğrenelim.
إجمعي أغراضكِ و لنكتشف ذلك

Yüz tane adam topla.
إجمعي مائة رجل

Bacaklarını topla.
إجمعي ساقيكِ

Eşyalarını topla.
إجمعي أغراضك