"إذا سوف" - Traduction Arabe en Turc

• O zaman
• Yani

O zaman esas adamla tanışmaya hazır. Ash bize bir profil ayarla. Tamam.
جيد, إذا سوف يكون مستعداً لمقابلة الصفقة الحقيقية آش, سنحتاج إلي ملف تعريف

O zaman kendime mobilyalar alıp, kediye de bir isim veririm.
إذا سوف أقوم بشراء بعض الآثاث، وأعطي القط أسماً.

O zaman kendime mobilyalar alıp, kediye de bir isim veririm.
إذا سوف أقوم بشراء بعض الآثاث وأعطي القط أسماً

Ne Yani, benimle yatıp, şimdi de gidiyor musun?
إذا , سوف تقومين بممارسة الجنس معي ثم تغادرين؟

Yani bağlantı kurup kuramayacağımızı öğrenip sonra da istihbarat mı toplayacağız?
إذا سوف نرى إن كنا نستطيع القيام ببعض الإتصالات لجمع بعض المعلومات

- 100 metrelik alana dahil değildi. - O zaman 200 yapalım.
آه، مئة متر محيطية لا تصل إلى ذلك المكان إذا سوف نجعلها مئتين

- Eğer siz bilmiyorsanız... O zaman... ben de aleyhinize karar vereceğim.
حسنا ، في حالة عدم معرفتك إذا سوف أضطر لأن حكم في غير صالحك

O zaman hafta sonuna kadar sana mesaj atarım ve randevulaşırız.
إذا, سوف أراسلك بنهاية الأسبوع ويمكننا تحديد موعد

Tamam, O zaman bunlardan biriyle değiştir.
حسنا, إذا سوف نقوم بتغيرك مع واحد من هؤلاء الرفاق.

Ve ikincisi, eğer yanılmıyorsam onu hafife almıyorsun, O zaman sen sadece ikinize de sebep olacaksın o bizi kendi başına öğrendiğinde daha fazla soruna sebep olacak.
‫و ثانيا، إن كُنت مخطئة ولم تكن تقلل من شأنها، ‫إذا سوف تُسبب لكلاكما ‫الكثير من المشاكل عندما تكتشف.

O zaman karısıyla mı ilgileneceğiz?
إذا سوف نستخدم الزوجه, اليس كذلك ؟

O zaman ona bizim gibi acı çektireceğim.
حسنا إذا سوف تشعر بالالم مثلما نفعل

O zaman hayat boyu bu elini kullanamazsın.
إذا سوف تُشل يدك للأبد إثبت مكانك

Tamam O zaman, pazartesi görüşürüz.
حسنا, إذا سوف نتحدث اليوم الاثنين

O zaman köprünüzü kim inşa ederdi?
ومن إذا سوف يكمل بناء جسرك

- O zaman sana bir içki ayarlayalım. - Tamam.
إذا سوف أدعوك للشراب - موافق -

O zaman gideceksin.
جيد , إذا سوف تذهب بعد ذلك

Teksas'ı seveceksin O zaman.
إذا , سوف تحب تكساس

Yani, çıkma işleri pek bana göre değil.
المواعدة ليس شئ أفضله جيد، وأنا أيضا، إذا سوف أتصل بك بعد بضعة

- Yani kolostomi torbasına mı ihtiyacı olacak?
إذا.. إذا سوف يحتاج إلى كيس فغر القولون؟

Çünkü senden başkası ile olmak istemiyorum Yani seni hep bekleyeceğim, tamam mı?
-تباً -لا أريد أن أكون معك بعد الآن إذا سوف أنتظرِك للأبد.