"إذًا بعد" - Traduction Arabe en Turc

• sonra

Peki bu bakma ve görme işinden sonra ne oldu? sonra Liam beni öptü, Karma ortadan kayboldu.
إذًا بعد تلك القبلة الساخنة وكل تلك الرؤية، مالذي حدث؟ بعدها ليام قبّلني، وكارما هربت،

Vergiler, sosyal güvenlik ve sağlık sigortasını düştükten sonra haftalığım 206.03 dolar oluyor.
إذًا بعد الضرائب والتأمين الاجتماعيّ والصحيّ يتبقّى لي 206.03 دولار لأصرفهم أسبوعيًّا.

Tüm bu şeylerden sonra ne yani sekreterin mi olacağım?
إذًا بعد كل هذا يفترض بي فعل ماذا أكون مُساعدتك؟ الوظيفة التي أريدها لكِ ذات طابع عملي بعض الشيء

Üç saat sonra uğruna mücadele verdiğim an gelip çatmıştı.
إذًا بعد 3 ساعات حانت اللحظة التي حاربت من أجلها أخيرًا

O zaman Almanlar için bu köpeği öldürdükten sonra gidip onları da sustururuz.
نعم إذًا بعد أن نقتل كلب الألمان هذا..

Tüm olanlardan sonra Dedikoducu Kız'dan gerçekten vaz mı geçeceksin?
إذًا بعد كل ذلك، هل ستتخلين عن "فتاة النميمة" بهذه البساطة؟

Peki sonra hastaneye dönebilir miyim?
إذًا بعد ذلك يمكنني العودة؟

- Yani Leah öldükten sonra tanıştınız?
إذًا بعد موتها؟

Mike Onca yıldan sonra, sonunda Anneler Günü'nü doğru geçirmişti.
إذًا بعد كل تلك السنوات أخيرًا نجح (مايك) في عيد الأم