"إستلمتُ" - Traduction Arabe en Turc

• aldım

Başbakandan bir telefon aldım.
أنا للتَواً إستلمتُ نداء مِنْ رئيسِ الوزراء.

Bayım, Müfettiş Fix'ten bir telgraf aldım.
لا سيدي، إستلمتُ برقية مِنْ المفتشِ فيكس

Dosyayı o zaman aldım ve o zamandan beri yapabileceğimiz her şeyi yap--
عندها إستلمتُ القضيّة، ومنذ ذلك الحين، نحن نفعل جلّ ما في وسعنا لـ...

Beyler, 1 895 Winchester tüfeğinizi aldım.
السّادة الأعزاء، لقد إستلمتُ بُندقيّتي المُعدّلة طِراز "وينشستر" 1895عيار.405

Pasadena J.P.L.'den bir çağrı aldım.
أنا للتَواً إستلمتُ نداء مِنْ جْي. بي. إل .

Chicago'dan önemli bir şüpheliyi yakaladığımız haberini aldım.
إستلمتُ كلمةً مِنْ شيكاغو بأنّنا إعتقلنَا a مشتبه رئيسي.

Washington'dan, Dışişleri Bakanlığı'ndan bir ileti aldım.
* إستلمتُ للتو بيان مِنْ وزارة الخارجيةِ في * واشنطن

Bunları, adli muhasebecilerimizden aldım.
إستلمتُ هذه من المحاسب القضائي

Melekler, eski bir arkadaşımdan bir telefon aldım.
يا ملائكة، إستلمتُ مكالمة" "من صديق قديم

Yeni kitabımın için daha yeni avans aldım.
لقد إستلمتُ دفعة كبيرة عن كتابي القادم

911 çağrısının bir kopyasını aldım.
إستلمتُ نسخة من إتّصال الطوارئ.

Otel telefon kayıtlarını aldım.
إستلمتُ المُلخص على هاتف الفندق.

Evet parayı aldım. Emriniz nedir?
"أجل، لقد إستلمتُ المال في ماذا تأمُرني؟"

..nihayet sarı kemeri aldım.
إستلمتُ أخيراً حزامي الأصفر.

Selam, mesajınızı yeni aldım.
. مرحباً. إستلمتُ رسالتك للتو

çıktıyı aldım.
إستلمتُ السجلاّت.

Bir komşunuzdan telefon aldım. Eli Elf diye biri.
إستلمتُ مكالمة هاتفيةَ مِنْ الجارِ (شخص ما إسمه الجني (إيلاي

Bir mektup aldım, Leydim.
لقد إستلمتُ رسالة، سيدتي

Burayı bir ödeme olarak aldım.
إستلمتُ هذه الملكيةِ ك... الدفعة...

Dün bir mektup aldım.
إستلمتُ رسالة بالأمس