| Kalabalıklaşan grup adına Craigslist'te isimsiz bir reklam vardı. | Open Subtitles | لقد كان هنالك إعلانٌ مجهولٌ ... يدعو إلى إلى تجمعٌ للحشد اللامع للرقص العفوي والذي تم وضعه في موقعٍ للإعلانات |
| Eski bir reklam. | Open Subtitles | إنه إعلانٌ قديم |
| Bu akşam için çok önemli bir duyuru yapacağım. | Open Subtitles | لدينا إعلانٌ هام هذا المساء |
| Bir kraliyet duyurusu olacak. Taht odasında ve şu anda. | Open Subtitles | هناك إعلانٌ ملكيّ في غرفة العرش وفي هذه الّلحظة. |
| Onlara çok önemli bir duyuruda bulunacağımı söyle. | Open Subtitles | -لنرى أخبرهم بأن لدي إعلانٌ مهم عليهم سماعه |
| Geri döndük! Ve çok özel bir duyurumuz var! | Open Subtitles | لقد عدنا, ولدينا إعلانٌ خاص جداً |
| Düşen buz parçaları yaklaşmakta olan şeyin kötü bir habercisi. | Open Subtitles | انهيارات الثلج هذه إعلانٌ مشؤوم ...لما هو قادم |
| Güzel reklam, Ed! | Open Subtitles | إعلانٌ جميلٌ يا إ: |
| Resmi duyuru yapılacak. | Open Subtitles | . سيكون هنالك إعلانٌ رسمي |
| İnostranka'da bir duyuru yaptım. | Open Subtitles | -لديّ إعلانٌ أذعتُه في "إنوسترانكا " |
| - Bir duyurusu varmış. | Open Subtitles | - لديهِ إعلانٌ ما |
| Bir kraliyet duyurusu olacakmış. - Olacak. | Open Subtitles | -هل هناك إعلانٌ ملكيّ؟ |
| Çok önemli bir duyuruda bulunacağım. | Open Subtitles | لدي إعلانٌ مهم للغاية. |
| Bir duyuruda bulunacağız. | Open Subtitles | ..لدينا إعلانٌ لتقديمه |
| Bir duyuruda bulunacağım. | Open Subtitles | لديّ إعلانٌ لتقديمه .. |
| Jon ile benim de bir duyurumuz var. | Open Subtitles | أنا و (جون) لدينا إعلانٌ أيضاً |
| Düşen buz parçaları yaklaşmakta olan şeyin kötü bir habercisi. | Open Subtitles | انهيارات الثلج هذه إعلانٌ مشؤوم ...لما هو قادم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 