"إغلقي" - Traduction Arabe en Turc

• kapat
• Kapa
• kapatın
• kilitle

Onlar gider gitmez, oturma odasının perdelerini kapat, gece seni görmeye geleceğim.
بمجرد رحيلهم إغلقي الستائر في غرفة المعيشة عندها سأتي لزيارتك ليلا

Sakin ol, dayan biraz, bacaklarını kapat, bacaklarını kapat, nefes al.
هوني على نفسك ، تحمّلي ! إغلقي سيقانك ! ، تنفّسي

Gözlerini kapat ve altmışa kadar say. Sen farkına bile varmadan bitmiş olur.
فقط إغلقي عيناكِ وعدي إلى الستون وسأكون امامكِ

Böylece ne zaman köprüden geçsem seni görebileceğim. Gözlerini kapat. İyi, Kapa gözlerini.
و هكذا سأراكِ كلما عبرت فوق الجسر إغلقي عيناكِ إغلقي عيناكِ

Şimdi sikimi götünde kırmadan önce Kapa çeneni.
الأن إغلقي فمكِ قبل ان اكسر حديدتي بمؤخرتكِ

Gözlerinizi kapatın ve sıkıca tutunun bana..
. إغلقي عينيك ، وتمسكي بي جيداً

Gözlerini kapat kapat
إغلقي عينيكِ, إغلقي عينيكِ. إغلقي عينيكِ, إغلقي عينيكِ.

Gözlerini kapat ve teslim ol karanlık rüyalarına.
إغلقي عينيكِ وإستسلمي إلى أظلم أحلامك

Gözlerini kapat. Ruhunu serbest bırak, yükselip uçsun.
إغلقي عينيك، وأتركي روحك تحلق عالياً

Üçe kadar sayınca, gözlerini kapat.
عندما أعد إلى ثلاثة إغلقي عينيك

Gözlerini kapat. Gölü kafanda canlandır.
إغلقي عيونك وتصوّري ذلك في رأسك

kapat şu kitabı.
إغلقي ذلك الكتاب

-Geri git. kapat kapıyı.
إرجعي للخلف , إغلقي الباب

Neden gülüyorsun, ağzını kapat.
لماذا تَضْحكين؟ إغلقي فَمك.

Kapıyı Kapa. Ofise doluşmasınlar.
إغلقي الباب، لا أريد ضجة بمكتبي

Çıkışta kapıyı Kapa.
إغلقي الباب خلفك

Gözünü Kapa ve bileğini uzat.
إغلقي عيونك ومدي رسغك

Şimdi çeneni Kapa ve buzdolabını aç.
إغلقي فمك وأفتحي الثلاجة

Kapıyı kapatın.
.. إغلقي الباب.

- Şu kanalları kapatın.
-أوهارا) إغلقي هذه القنوات اللعينة)

kilitle kapıyı.
إغلقي الباب عليكِ جيداً.