| - Başla. - Erkek arkadaşınla nerede tanıştın? | Open Subtitles | إبدأ أين إلتقيتي حبيبك الحالي ؟ |
| - Onunla ilk ne zaman tanıştın? | Open Subtitles | -متى إلتقيتي به أول مرة؟ - ويتني باينايل .. |
| - Bu adamla nasıl tanıştın? | Open Subtitles | كيف إلتقيتي بهذا الشاب على أي حال؟ |
| Onunla tanıştınız mı? | Open Subtitles | هل إلتقيتي بها؟ |
| Nerede tanıştınız? | Open Subtitles | أين إلتقيتي به؟ |
| Yoksa tanıştın mı? | Open Subtitles | هل إلتقيتي به ؟ |
| Demek Booth'un büyükbabasıyla tanıştın? | Open Subtitles | إلتقيتي أظنّ أن بوث) يود منه الإنتقال عنده) |
| Sen onlarla tanıştın mı? | Open Subtitles | هل إلتقيتي بهم بعد ؟ |
| Yeni ortağıyla tanıştın mı? | Open Subtitles | هل إلتقيتي بشريكه الجديد ؟ |
| - Bruce ile tanıştın mı? | Open Subtitles | هل إلتقيتي بروس؟ |
| - Ah onunla tanıştın zaten. | Open Subtitles | -أوه ، لقد إلتقيتي به |
| Demek istediğim, açıkçası, sen biriyle tanıştın ve... | Open Subtitles | ...أو أنك إلتقيتي برجل ولكن |
| Demek istediğim, açıkçası, sen biriyle tanıştın ve... | Open Subtitles | ...أو أنك إلتقيتي برجل ولكن |
| Mina, ...onunla tanıştın mı? | Open Subtitles | (مينا)، هل إلتقيتي بها؟ |
| - Nerede tanıştınız? | Open Subtitles | -أين إلتقيتي به؟ |
| Bu arada Yılan Balığı ile tanıştınız mı? | Open Subtitles | هل إلتقيتي مع الثعبان) على أية حال) |
| - Peki, Chelsea, nerede tanıştınız... | Open Subtitles | .. إذاً (تشيلس) ، أين إلتقيتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 