| İsmim Joseph Harrison, kız kardeşim Annie, nişanlısı Percy ile evlendiğinde akraba olacağım. | Open Subtitles | (يوسف هاريسن) اسمي (بيرسي) مخطوب إلى أختي (آني) سأكون على الأقل بعلاقة الزواج |
| kız kardeşim Teagan sayesinde. | Open Subtitles | وهذا يعود إلى حد كبير إلى أختي تيغان |
| Michael'ı kız kardeşim Effie'ye götüreceğim. | Open Subtitles | أنا أخذ مايكل إلى أختي , أفي |
| Kardeşimin susması için bağırdılar ama o daha da korktu. | Open Subtitles | وأتى رجل إلى أختي واغلق فمها لكي لا تصرخ وازدادت خوفاً. |
| Bu akşam Kız kardeşime gideceğiz. Söz vermiştin... | Open Subtitles | سنذهب إلى أختي اليوم و وعدت أن تحضر لحم الخنزير |
| İsveç'e gelirsen seni kız kardeşimle tanıştıracağım. | Open Subtitles | إذا تأتي إلى السويد, أنا سأقدّمك إلى أختي |
| Benden daha uzun yaşayacak... nankör kız kardeşim Etta'ya... vasiyetimi yazıyorum. | Open Subtitles | "إلى أختي الجاحدة (إيتا) والتي عمرها أطول" "أكتب وصيتي"، أولاً... |
| Yardım etmesi için kız kardeşim Siobhan'ın yanına gittim. | Open Subtitles | هرعتُ إلى أختي (شيفون) لأجل المساعدة. |
| Yardım etmesi için kız kardeşim Siobhan'ın yanına gittim. | Open Subtitles | هرعتُ إلى أختي (شيفون) طلباً للمساعدة. |
| Yardım etmesi için kız kardeşim Siobhan'ın yanına gittim. | Open Subtitles | هرعتُ إلى أختي (شيفون) لأجل المساعدة. |
| Yardım etmesi için kız kardeşim Siobhan'ın yanına gittim. | Open Subtitles | هرعتُ إلى أختي (شيفون) طلباً للمساعدة. |
| Yardım etmesi için kız kardeşim Siobhan'ın yanına gittim. | Open Subtitles | هرعتُ إلى أختي (شيفون) لأجل المساعدة. |
| Yardım etmesi için kız kardeşim Siobhan'ın yanına gittim. | Open Subtitles | هرعتُ إلى أختي (شيفون) طلباً للمساعدة. |
| Yardım etmesi için kız kardeşim Siobhan'ın yanına gittim. | Open Subtitles | هرعتُ إلى أختي (شيفون) طلباً للمساعدة. |
| Ama yanılıyordum. Yardım etmesi için kız kardeşim Siobhan'ın yanına gittim. | Open Subtitles | هرعتُ إلى أختي (شيفون) طلباً للمساعدة. |
| Yardım etmesi için kız kardeşim Siobhan'ın yanına gittim. | Open Subtitles | هرعتُ إلى أختي (شيفون) طلباً للمساعدة. |
| Yardım etmesi için kız kardeşim Siobhan'ın yanına gittim. | Open Subtitles | هرعتُ إلى أختي (شيفون) طلباً للعون. |
| Yardım etmesi için kız kardeşim Siobhan'ın yanına gittim. | Open Subtitles | هرعتُ إلى أختي (شيفون) طلباً للعون. |
| Kardeşimin Şükran Günü yemeğine gidiyorum. | Open Subtitles | أنا في طريقي إلى أختي لعشاء عيد الشكر |
| Hey, servisten sonra Kız kardeşime gidelim mi? | Open Subtitles | أتريد الذهاب إلى أختي بعد مراسم العزاء ؟ |
| Hayır, sadece kız kardeşimle konuştum, yemin ediyorum. | Open Subtitles | لا ، تحدثت إلى أختي فقط أقسم لك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 