"إلى البوابة" - Traduction Arabe en Turc

• kapıya kadar
• girişine aktarıp aktaramayacağımızı
• kapısına ilerleyin

Beni kapıya kadar yalnız başınıza getirerek onurunu riske atmandan dolayı onur duydum.
أنه مشرف لي أن تجازفين بشرفك وترافقيني إلى البوابة من دون رفقة

Ön kapıya kadar eşlik ettim ve orada bıraktım.
ورافقتها إلى البوابة الأمامية وتركتها هناك

- Bize kapıya kadar eşlik edecekler.
سوف يرافقوننا عودة إلى البوابة

Aslında, Lord Chamberlain, çiçekleri olduğu gibi bırakıp nöbetçileri kuzey girişine aktarıp aktaramayacağımızı merak ediyor.
فيالواقع،رئيسالتشريفات... كانيريدإبقاءالزهور... وتحويل الحراس إلى البوابة الشمالية

Aslında, Lord Chamberlain, çiçekleri olduğu gibi bırakıp nöbetçileri kuzey girişine aktarıp aktaramayacağımızı merak ediyor.
في الواقع، رئيس التشريفات... كان يريد إبقاء الزهور... وتحويل الحراس إلى البوابة الشمالية

Lütfen derhal 3 numaralı geçiş kapısına ilerleyin.
".من فضلكم توجهوا إلى البوابة الثالثة فوراً"

Lütfen bir an önce C kapısına ilerleyin.
برجاء التوجه إلى البوابة سي، على الفور.

Sonuçta. Sadece kapıya kadar gideceksin.
ستذهبين إلى البوابة

Onlara kapıya kadar eşlik edeceğiz.
سنرافقهم عودة إلى البوابة

- Size kapıya kadar eşlik edeceğiz.
سنرافقك أنت عودة إلى البوابة

kapıya kadar onu takip et.
اتبعيه إلى البوابة.

- kapıya kadar eşilik edin.
رافقوها إلى البوابة. أنت...

Lütfen 3 numaralı giriş kapısına ilerleyin.
".من فضلكم توجهوا إلى البوابة الثالثة"