"إلى الفندق" - Traduction Arabe en Turc

• otele
• otel
• Otelde
• otelden
• Candlewick'

Bir bot kirala ve şehirdeki otele git. Prenses seninle irtibata geçer.
خذي قارب وإذهبي إلى الفندق الوحيد بالمدينة الاميرة سوف ترسل في طلبك

otele dönmemi ister misin yoksa bana bir şey mi yapmak istersin?
هل تريدني أن أعود إلى الفندق أم تريد أن تفعل شيئاً بي؟

Ama eğer davada kalmaya devam etmek istiyorsan, tekrar otele taşınmak zorundasın.
و لكن إن تابعت العمل فيها فإن عليك أن ترجع إلى الفندق

Cep telefonu, kredi kartı ve otel dışındaki ödemelerine bakacağım.
سأتحرى هاتفها الخلوي بطاقات إئتمانها وإرسال شخص ما إلى الفندق

Onun yerine, kaldığı Otelde onu ziyaret etmenizi istiyor.
قامت بطلبك للذهاب إلى الفندق بدلاً عن المجئ

otele sağ salim ulaşmış ve bu sabah saat 10'da otelden ayrılmış.
وصل إلى الفندق و نحن نعرف أنه كان هناك إلى حوالي الساعة العاشرة

Candlewick'e dönmeni istiyor.
إنه يريد منكِ العودة إلى غرفتكِ العودة إلى الفندق

Bir akşam onu takip ettim ve o motorcu kızla otele girerken gördüm.
لذا بأحد الليالي قمتُ بملاحقته ورأيته يدخل إلى الفندق برفقة راكبة الدراجة النارية

Ancak benimle otele dönersen, daha sonra gitmene izin veririm.
ولكن إذا عدت إلى الفندق معي, سأجعلك تعود من نفسك

22.30'da parti bitmiş ve hep beraber limuzinlerle otele dönmüşler.
في الـ10: 30، إنتهت الحلفة وأعادتهم سيارات الأجرة إلى الفندق

Onu otele kadar takip etmiş olmalılar. Kaynağıyla bağlantı kurmasını ummuşlardır.
لا بُدّ أنّهم تبعوه إلى الفندق .آملين أن يتواصل مع مصدره

Ben sizi otele bırakayım, biriniz gidip kalan malzemeleri alıp depolasın.
ماذا لو أوصلتكم يا رفاق إلى الفندق ثم تذهبان للحصول على..

Ama trafik kameralarından, seni ve kızı kulüpten otele kadar takip ettim.
لكن من كاميرات المرور، لقد تعقبتك أنت والفتاة من النادي إلى الفندق

Düştüğünde çantasından düşmüş olmalı. Tamam, ben otele onu bulmaya gideceğim.
لا بد أنها سقطت عندما سقطت حسن، سأذهب إلى الفندق لأجلبها

Mark beni otele geri götürecek.
مارك سوف يرافقني في رحلة العودة إلى الفندق.

"Seni arabayla otele göndereceğim.
ستقلكِ السيارة إلى الفندق قابلينى هنا غداَ الساعة 3:

otele nasıl gitmek istersiniz, taksi ile mi?
كيف تفضلون الذهاب إلى الفندق ، بواسطة سيارة الاجره؟ لا أعلم

Onu otele ben götürmedim. O beni götürdü.
إننى لم أصطحبها إلى الفندق إنها هى من قامت باصطحابى

Kate'i bulup derhâI otele gelmesini söyler misin?
أبحث عن كيت و أخبرها أن تأتى إلى الفندق فى الحال

Yani bilmiyorum, ucuz bir otel bulurum sanırım, ve böylesi daha iyi olur.
لا أعلم, ولكن أعتقد أنني يجب أن أذهب إلى الفندق وستكون الأمور بخير

Gidip makyajımı yapacağım. Bir saate Otelde olmamız gerekiyor.
سأذهب لتزيين وجهي علينا التوجه إلى الفندق بعد ساعة

Ve, sonra, seni oteline götürmem gerek, ve sonra, otelden eve kendi başına gelebilir misin?
, ثم عليّ أن أقلكِ إلى الفندق هل يمكنكِ أن تذهبي بنفسكِ إلى منزل والديّ؟

Birçok sorunuz olduğunu biliyorum ve cevapları bulabilmek için çok çabalayacağım fakat şimdi, Candlewick'e dönmeniz çok önemli.
أعلم بأنّ لديكم الكثير من التساؤلات و سأحاول جاهداً الإجابة عنها لكن بالوقت الحالي أظنه من المهم أن تعودوا إلى الفندق