"إلى المخفر" - Traduction Arabe en Turc

• polis merkezine
• karakola kadar
• - Merkeze

Ne ile ilgili bilmiyorum ama ölmeden birkaç gün önce polis merkezine gitti.
لا أعرف عمّا كان الأمر لكن قبل موتها ببضعة أيام ذهبت إلى المخفر

polis merkezine gittikten sonra ona Gemma'nın söylediklerini anlattım.
بعدما ذهبت إلى المخفر أخبرته بما قالته ليّ

Birkaç kişiyi topladılar ve bizi polis merkezine götürdüler.
قامو بتجميع المزيد من الأشخاص وبعدها اتجهنا إلى المخفر

Benimle karakola kadar gelip onları çıkarmaya yardım edersin diye umuyordum.
كنتُ آمل أن تأتي معي إلى المخفر وتساعديني في اخراجهما؟

Bizi karakola kadar takip edin.
سأطلب إليك أن تتبعني إلى المخفر.

- Merkeze alınsınlar.
قوموا بإحضارهما وجلبهما إلى المخفر.

Güney polis merkezine bu haziranda transfer olmuşsun.
نُقِلت إلى المخفر الجنوبي شهر يونيو هذا.

Anlaşılan polis merkezine gitmeyi çok istiyorsun.
يبدو أنّك بالفعل تريد الذهاب إلى المخفر.

Bence polis merkezine gitmek istesem bile sen gitmeye çekinirsin.
وهذا الهاتف. يُفترض حتى لو أردتُ الذهاب إلى المخفر أنت تتردّد في العودة.

Benimle polis merkezine geliyorsun. Sakinleş!
عُد إلى المخفر معي.

Bunlar bugün polis merkezine geldiler.
هذه جاءت إلى المخفر اليوم،

Bayan Bates, bizimle karakola kadar gelmenizi istiyoruz.
سيدة (بيتس) نود منكِ أن تأتي معنا إلى المخفر

- Merkeze geldim, sen neredesin?
مرحباً، لقد عدت لتوّي إلى المخفر.