"إلى بعد آخر" - Traduction Arabe en Turc

• Başka bir boyuta

Bence Başka bir boyuta açılan kapı oldukça belirgin olur.
أظن أن بوابة عبور إلى بعد آخر ستكون واضحة جداً.

3000 yıl kadar önce büyük bir savaşçının aslında Başka bir boyuta açılan bir geçit bulduğu söylenir.
عمّا تتحدّثين؟ يقولون، قبل 3 آلاف سنة، مقاتل ما وجد مدخلاً إلى بعد آخر.

Anlatayım. Bundan tam 3000 yıl önce büyük bir savaşçı Başka bir boyuta açılan gizli bir kapı bulmuş.
يقولون، قبل 3 آلاف سنة، مقاتل ما وجد مدخلاً إلى بعد آخر.

Geçmiş, şimdiki zaman ve geleceğin buluştuğu Başka bir boyuta.
إلى بعد آخر حيث الماضي ، والحاضر والمستقبل... تقابل الجميع

Aynen benim öngördüğüm gibi bizler bizler dünyadaki bir zaman geçidinden, geçmiş, şimdiki zaman ve geleceğin birbirine geçtiği Başka bir boyuta düştük.
تماما كما توقعت كنا لقد سقطنا خلال بوابة الزمن من أرضنا إلى بعد آخر حيث الماضي ،الحاضر والمستقبل

Geri geri geçin. Başka bir boyuta geçiyormuş gibi yapabilirsiniz.
أو بشكل عكسي بإمكانكم أن تتظاهروا وكـأنكم تنتقلون إلى بعد آخر.

Ben de Başka bir boyuta gitmeden önce bunları duymak isterdim zaten. Merak etme, bunu hep yapar.
نعم, هذا هو ما اريد سماعه قبل ان اذهب إلى بعد آخر

Başka bir boyuta geçmeye hazır mıyım, bilmiyorum.
لا أعرف إن كنت مستعدة للذهاب إلى بعد آخر.

Yeter, seni Başka bir boyuta gönderme zamanı.
كفى, حان الوقت لإرسالك إلى بعد آخر

O beş hareket Başka bir boyuta bir tünel açıyor.
خمس حركات تفتح نفقاً إلى بعد آخر.

Sadece Başka bir boyuta kapı açmışlar.
فقط لفتح باب إلى بعد آخر

Lovecraft Başka bir boyuta kapı açmayı denemiş.
-لافكرافت) حاول فتح باب إلى بعد آخر لعين..

Onu Başka bir boyuta göndermek için!
كي أرسله إلى بعد آخر

Topladığım verilerden bu şeyin içindekinin Shredder'ın portalı Başka bir boyuta açmasına yardım edebileceğini tahmin ediyorum.
‏‏‏بحسب المعطيات التي جمعتها للتو،‏ ‏‏أظن أن ما كان بداخل هذا الشيء،‏‏ ‏‏‏قد يساعد "شريدر" على فتح تلك البوابة‏ ‏‏إلى بعد آخر‏‏

Başka bir boyuta bir tünel açacağız.
سنفتح نفقاً إلى بعد آخر.

Eğer Kirby bütün bu karnavalı Başka bir boyuta gönderebilirse...
إذا لو إستطاع (كيربي) إرسال مدينة الملاهي بأكملها إلى بعد آخر

Sonra Hayalet Sürücü alevli zinciri ile onu Başka bir boyuta sürükledi.
تحت مكعب الطاقة الكمية بعدها قام (الشبح الدراج) بسحبه إلى بعد آخر بواسطة سلسلته المشتعلة بنار الجحيم

Başka bir boyuta giden bir geçit.
بوابة ممر إلى بعد آخر!