| Dikkat et! Dikkat Angela! Eğil! | Open Subtitles | إنتبهي ، أنجيلا ، إنبطحي |
| Linda Eğil! | Open Subtitles | ليندا , إنبطحي على أرض |
| Rachel, Eğil! | Open Subtitles | ريتشل، إنبطحي للأسفل |
| Yere yat ve gözlerini kapayıp her şey bitene kadar dua et anlamına geliyordu. | Open Subtitles | :ماالذي يعنيه حقاّ كان إنبطحي على الأرض أغلقي عينيك وأبدئي بالدعاء حتى ينتهي |
| İçeri gir! Hemen! Yere yat! | Open Subtitles | إدخلي هناك الآن , إنبطحي على الأرض الآن |
| Eğilin. | Open Subtitles | إنبطحي. |
| Eğil. Ne? Neler... | Open Subtitles | إدخلي إلى هنا , إنبطحي - ماذا - |
| Eğil! Bu bir Pers devriyesi. | Open Subtitles | إنبطحي إنها دوريه فارسيه |
| Eğil, Eğil. | Open Subtitles | حسنٌ، إنبطحي، إنبطحي |
| Noma, Eğil! Noma çıkışı koru. Dur! | Open Subtitles | نوما, إنبطحي! نوما, غطي المخرج. إنتظر! |
| Eğil, Eğil! Geldim, Terry. | Open Subtitles | إنبطحي إ إنبطحي لقد حصلت عليك (يقصد أنه يحمي مؤخرته)ـ |
| Eğil, tanrı aşkına! | Open Subtitles | إنبطحي! بحق السماء! إنبطحي! |
| Pandora... Eğil! | Open Subtitles | . باندورا " , إنبطحي" |
| -Eğil, Eğil, Eğil. -Bekle. Ne oldu? | Open Subtitles | إنبطحي ،انبطحي - ماذا , ماذا? |
| Eğil eğil Eğil | Open Subtitles | إنبطحي، إنبطحي! |
| - Hayır, Eğil! | Open Subtitles | لا، لا، إنبطحي! |
| Eğil! | Open Subtitles | . إنبطحي |
| Yüzükoyun Yere yat. | Open Subtitles | إنبطحي على الأرض ووجهك لأسفل |
| Dur orda..dur Yere yat ! Yere yat | Open Subtitles | توقفي عندك , إنبطحي على الأرض |
| Sen! Yere yat, hemen! | Open Subtitles | أنتِ إنبطحي أرضاً! |
| - Bebeğim, Eğilin. | Open Subtitles | إنبطحي |
| Ellerini başının arkasına koy. Yere çök. | Open Subtitles | ضعي يديكِ وراء رأسك، إنبطحي أرضاً! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 