"إنبوب" - Traduction Arabe en Turc

• boru
• tüpü
• tüp
• borusu
• pompası

- Ve evinde de, uçakta bulduğumuza çok benzeyen bir ahşap boru buldum.
و في بيته وجدت إنبوب خشبي شبيه جداً بالذي تم اكتشافه بالطائرة

18 AY ÖNCE. Dün başkentteki Christ Kilisesi'nin bodrumunda küçük çaplı boru tipi bir bomba patlatıldı.
قنبلة إنبوب صغيرة أمس مزّق قبو كنيسة السيد المسيح هنا في دي.

çatıdan metal bir borunun üzerine düşmüş, bu boru yerde öylece dikili olarak duruyormuş.
على إنبوب معدني كان مغروسا في الارض ثم قاضى اصحاب البيت

Her tüpü farklı bir markadan aldım.
حصلت عليها من الإنترنت. كلّ إنبوب من منتج مختلف.

Acil servise götürdüğünüz zaman, bir göğüs tüpü ve röntgen filmi istiyorum, tamam mı?
عندما تَحْصلُ عليها إلى إي. آر . ، أُريدُك أَنْ تُصبحَ إنبوب صدرِ وبَعْض الأشعة السينيةِ، حَسَناً؟

Tamam, şimdi, şu bobinin üzerinde cıva ile dolu küçük bir tüp var. Onun anahtarı açması gerekiyor.
حسنا, والان فوق قلب المنظم يوجد إنبوب ملئ بالزئبق يفترض أن يشغل المنظم

Ana su borusu evin altından geçmiyor.
إنبوب الماء الرئيس لا يدير تحت المنزل.

Başka birşey konuşalım tamam mı, şu su pompası gibi.
دعنا نَتحدّثُ عن شيء آخر لمدّة ثانية، مثل إنبوب المياة الرئيسِى هذا.

PVC boru pozitif katalizör olarak saç spreyi.
إنبوب البولي فينيل كلوريد مثبت شعر تجاري للتسريع

Patlak bir boru bulduk çürümüş tahta, küf bulduk.
حسناً ، وجدنا إنبوب منفجر ، لذا أصبح لدينا تعفن بالخشب ، لدينا تعفن كلي

Kalbin daha iyi çalışmasını sağlamak için yerleştirilen küçük bir boru.
هي إنبوب صغير يوضع بداخلك لجعل قلبك يعمل بشكل أفضل

Akımın sarmaşıkla nasıl etkileşime girdiğini anlıyorum ve bu da bir tür yönlendirici boru;
, لذا أرى كيف يتفاعل التيار مع النبات , وهنا نوع من إنبوب توجيه

Bel bölgesinde küçük bir boru ara. Bu manuel şişirme hortumu.
على خَطِّ حزامِه هناك إنبوب مجوّف.

Sakladı dediğin silah, boru anahtarıydı.
ذلك السلاح المخفى كان مفتاح إنبوب.

Giriş tüpü bakım nedeniyle kapalı.
تحذير إنبوب الدخول مغلق للصيانة

Dolma kalem. Karbon tüpü, gümüş alaşımlı uç.
إنبوب كربونات، الحافة الفضية الممتازة.

Oksijen tüpü takıyor.
كانت هنا مرة تحمل إنبوب أوكسجين

Ameliyat etmem gerek. Boğazını kesip metal bir tüp yerleştireceğim.
يجب أن أقوم بعملية ، يجب أن أقطع حنجرتها وأقوم بإدخال إنبوب معدني

Anlaşılan, benim piyango biletim de bir tüp jel.
هو يَجيءُ إلى ذلك. تذكرة يانصيبي a إنبوب الهلامِ.

- Bence su borusu patlamış.
. - كلّ ذلك الحادث هنا إنفجار إنبوب مياه مجاري.

Gerçekten mi? Alaska denen cehennemde petrol borusu döşemeye can attığımı mı sanıyorsun?
هل تظنين إنني أريد نصبتُ إنبوب نفط هُناك في "الأسكا"؟

Evet, ama baban bunu onlara su pompası kabul ettirmek için söyledi.
نعم، لكن والدك كَانَ يَقُولُ ذلك فقط للحُصُول على موافقتهم بموضوع إنبوب الماء الرئيس.