| Sen Rajender Nagar'dansın ben de Inder Vihar'danım. | Open Subtitles | (أنت من (راجيندر ناغار)، وأنا من (إندر فيهار |
| Inder Vihar'ın yarışma sahnesine çıkıp özür dile. | Open Subtitles | اعتلي خشبة المسرح في مسابقة (إندر فيهار) واعتذر |
| Ve Inder Vihar'ın Gaurav Chandna'sı kendi adını, sonsuza dek süperstar Aryan'ın adına bağladı. | Open Subtitles | (لكن (غوراف تشاندنا) من (إندر فيهار" "ربط اسمه باسم النجم المشهور (أريان) للأبد |
| Ama sen bütün Inder Vihar halkını utandırdın. | Open Subtitles | (بينما أنت ألحقتَ العار بـ(إندر فيهار |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 