"إندو" - Traduction Arabe en Turc

• Indu
• Endo

Evlendikten sonra terfi alacağından eminim çünkü Indu sana şans getirecek.
بمجرد أن تتزوج، ستترقى بالتأكيد. وستكون (إندو) محظوظة بك وأنا بالتأكيد.

Indu sürekli kardeşinizle görüntülenmesine rağmen..
بما أن (إندو) على علاقة بأخيك الأصغر(سمر)

..Mrs. Indu Prithvi Pratap'ı... ..Jan Shakti Partisinin yeni lideri ilan ediyorum.
أرشح السيدة (إندو برتفي براتاب).. رئيسة جديدة لحزب (جان شكتي)

Endo'dan beş dakika önce, bir koku vardı...
و قبل أن أصل لـ إندو بخمسة دقائق لقدشممت..

Shusaku Endo
مبني على رواية من تأليف شوسكاو إندو

İllüzyonun ustası Japonya'nın en iyi cambazı Heikichi Endo'yu izlediniz!
شاهدتم" سيدالأوهام" وأعظم مؤدٍ لفن الأكروبات فى اليابان، (هيكيتشى إندو)!

- Ben, Indu Prithvi Pratap... ..Tanrının önünde yemin ederim ki..
أنا (إندو برتفي براتاب).. أقسم أمام الرب..

Edindiğimiz son bilgilere göre Indu Pratap zafere emin adımlarla ilerliyor.
كافة التقارير الأولية تشير إلى شعبية (إندو براتاب)

- Zafer Indu Pratap'ın!
النصر لـ (إندو براتاب) تحيا (إندو براتاب)

Senin iyi biri ve Indu'yu idare edebilecek ihtiyacın var.
أنت تحتاج شخصاً محترماً. ويمكن تولي أمر(إندو)!

Şu an tek istediğim Bahattar'ın evlenmesi ve Indu yengemizle eve dönmesi.
كل ما أريده الآن هو تزويج (باهاتار). والعودة الى الديار مع زوجته (إندو.

Indu sana kalbinin derinliklerindeki sevgisini de sana söyleyecektir.
يمكنني بالتأكيد أن أخبرك أن (إندو) لديها مكان فسيح لحبك في قلبها

Nasıl Indu ile evlenebileceğimi düşünebiliyorsun!
كيف لك مجرد أن تتخيل زواجي من (إندو)!

Ve, bu da Samar'ın yengesi, Indu.
و هذه (إندو) .. زوجة شقيق (سمر)

Indu'nun evliliği için ne gerekiyorsa yapacağım.
سأفعل أي شيء يحتاجه زواج (إندو).

İnsanüstü yetenekli Muhteşem Sirk'in yıldızı, Heikichi Endo!
مهارة تفوق البشر! نجم السيرك الكبير، (هيكيتشى إندو )!

Heikichi Endo için ülke çapında av.
(ك-20) : البلاد بأسرها تنقّب عن (هيكيتشى إندو)

Dr. Tetsuya Endo Hokkaido Univ. Sağlık Bilim. Enst.
(تيتسوا إندو) {\pos(120,277)}كليّة العلوم الصحية، هوكايدو

Yarın Endo'yla o çocuğun peşine düşüyoruz.
(إندو) وأنا سنعود للنيل من هذا الصعلوك غداً.

- Endo arayana dek yapacak bir şey yok.
-لا يوجد ما نفعله حتى يتصّل إندو الآن..

Endo'nun demleme çay içtiğini söyledin.
لقد قُلت أن "إندو" كان يشرب أوراق الشاي