"إنها الطريقه" - Traduction Arabe en Turc

    • yolu bu
        
    • çare bu
        
    İhtiyacın olanı benden al. Gücünü geri almanın tek yolu bu. Open Subtitles خذي ما تريدينه مني فحسب، إنها الطريقه الوحيدة لتستعيدي بها عافيتك
    Geminin gücü kesiliyor. Onları kurtarmamızın tek yolu bu. Open Subtitles طاقه السفينه تسقط إنها الطريقه الوحيده لإنقاذهم
    Bizi affedin, Hükümdar. İnsanlarımızı korumanın tek yolu bu. Open Subtitles سامحنا ايها الملك إنها الطريقه الوحيده التى ستحمى قومنا
    Kitabı aç. Onu öldürmenin tek yolu bu. Open Subtitles إفتح الكتاب, إنها الطريقه الوحيده لقتله
    Tek çare bu. Open Subtitles إنها الطريقه الوحيدة
    Lara... Tek çare bu. Open Subtitles لارا , إنها الطريقه الوحيده
    Bir kavgayı önlemenin tek yolu bu. Open Subtitles إنها الطريقه الوحيده لتجنب الخلافات
    Logan'ı oyunda tutabilmenin tek yolu bu, ...ama Başkanın kemik iliğini dışarı çıkaramadıktan sonra, ...onu almamız hiç bir işe yaramaz. Open Subtitles إنها الطريقه الوحيدة لجعل "لوغان" يتعاون معنا، ولكن الحصول على نخاع عظام الرئيس لايعني شيئاً إذا لم نستطع إخراجه من المستشفى.
    - Güvende olmanın tek yolu bu. Open Subtitles لا إنها الطريقه الوحيده لأنقاذك
    Gainey'ye ulaşmanın tek yolu bu. Open Subtitles إنها الطريقه الوحيده للوصول لجاينى
    Gece Hiddeti'ni sürgün etmek! Tek yolu bu. Open Subtitles نعاقب (غضب الليل) إنها الطريقه الوحيده.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus