"إنها قائمة" - Traduction Arabe en Turc

• listesi
• bir liste
• Bu bir ölüm

Savaştan sonra dünyanın nasıl olmasını istediğime dair dilek listesi.
إنها قائمة أمنيات بكيف نريد العالم أن يكون بعد الحرب

Şey, gelmeli. Bu Batı kıyısında örgütlü suç işleyen önde gelen kişilerden bazılarının bir listesi...
لابد من ذلك إنها قائمة أعلى عشر زعماء جريمة منظمة في الساحل الغربي

Giriş izni olan kişilerin listesi oldukça kısa.
إنها قائمة صغرة للأشخاص الذين لديهم حساب الدخول

Hastane koğuşuna alınanların isim ve adreslerinin bulunduğu bir liste.
إنها قائمة بأسماء وعناوين الأشخاص الذين اعترفوا في سجن المستشفى

Aslında başlangıçta kulağa güzel geliyordu, ama 600 adet özete baktığınızda, bu oldukça fazla. Kocaman bir liste.
في الواقع بدا الأمر جيدا في البداية، لكن حين تنظر إلى 600 ملخص، إنه أمر كثير. إنها قائمة كبيرة.

Bu bir ölüm havuzu. Doğaüstü yaratıkların ölüm listesi.
إنها قائمة إغتيالات تتضمّن الكائنات الخارقة للطبيعة.

Taşımamızın yasak olduğu silahların listesi.
إنها قائمة بالأسلحة التى يمنع احضارها للمدرسة

Geçen yılki müşterilerin listesi.
إنها قائمة بعملاء العام الماضي إنها في الحقيقة قائمة

Son çeyreğe girmeden önce yapmayı istediğim şeylerin listesi.
إنها قائمة بالأشياء التى اود أن احققها قبل نهاية عقدي الرابع.

Birinin psikopat olup olmadığını belirleyen kişisel özelliklerin bir listesi.
إنها قائمة من السمات الشخصية ,التي تستخدم لتقييم ,ما إذا كان شخص ما مختل فعلاً

Bu bir ölüm havuzu. Doğaüstü yaratıkların ölüm listesi.
إنها قائمة إغتيالات تستهدف الكائنات الخارقة للطبيعة.

Doğaüstü yaratıkların ölüm listesi.
إنها قائمة إغتيالات تستهدف الكائنات الخارقة للطبيعة.

Cinayet gecesi otelde çalışanların bir listesi.
إنها قائمة بأسماء الناس الذين عملوا في الفندق ليلة جريمة القتل

Buradaki muhbirlerimizin iletişim listesi kabile bölgelerinde hedefleri tanımlayıp öldürenler de buna dahil.
إنها قائمة بجهات الاتصال لكلّ العملاء هنا بما فيهم أولئك الذين حدّدوا هوية الأهداف من أجلنا في المناطق القبلية

Bu bazı tarihlerin, olayların olduğu bir liste. Bence annen bu olayların olacağını tahmin etmişti. Bak, bununla ilgili bir şey bilmiyorum.
إنها قائمة بتواريخ، أحداث أنا أعتقد أنها كانت تعتقد أنها ستحدث

Uzun bir liste. Uzun bir zamandır sekizde olacağım.
إنها قائمة طويلة سأبقى في الخطوة الثامنة لفترة

Hazırladığım hata raporu. Epey uzun bir liste olmuş.
إنها قائمة بالأخطاء التي أريد أن أبلغكِ بها

Zararın en büyük olduğu noktaları gösteren bir liste.
إنها قائمة بالنقاط الساخنة ،حيث الضرر بأسوء حالاته