"إنهم لا يعرفون" - Traduction Arabe en Turc

• bilmiyorlar
• bildikleri yok
• getireceklerini bilmiyorlardı

Onun kız olduğunu bilmiyorlar Kamarot olduğunu sanıyorlar.
إنهم لا يعرفون أنها ليست فتاة وليست صبيّ كابينة

- Bulmaya çalışıyorlar, Ed. Nerede olduğunu bilmiyorlar.
إنهم يبحثون عنه، إنهم لا يعرفون أين هو الآن

Kim olduklarını bilmiyorlar. Herkes canavara döndü. Acayip bir şey işte.
إنهم لا يعرفون من هم , كل شخص يتحول إلى وحش , كيف حالك ؟

Birşey bildikleri yok. Sadece deli adamla eğleniyorlar.
إنهم لا يعرفون شيئاً إنهم يستمتعون بالعبث مع رجل مجنون فحسب

Yapma, adamım, şunlara baksana-- Bir bok bildikleri yok.
بالله عليك، انظر إليهم. إنهم لا يعرفون أي شيء.

O şeyi gönderdiklerinde henüz... .. nasıI geri getireceklerini bilmiyorlardı.
الأمر هو عندما أرسلوه، إنهم لا يعرفون بعد كيف يستعيدونه.

Diğer bir deyişle, neler olup bittiğini bilmiyorlar, bu yüzden de öylece patlatacaklar.
بعبارة إخرى , إنهم لا يعرفون ماذا يحدث هنا بحق الجحيم و لهذا سيفسدون الأمر

Pek sayılmaz. Ne olduğunu bilmiyorlar. Bilseler bile kullanamazlar.
ليس بالضرورة، إنهم لا يعرفون ماهيتها، وحتى لو عرفوا، لا يمكنهم استخدامها

Sizi bilmiyorlar. Hala gidebilirsiniz.
إنهم لا يعرفون عنكم شيئاً بإمكانكم الانصراف

Nereye veya ne kadar süreyle gittiklerini bilmiyorlar.
إنهم لا يعرفون إلى أين هم ذاهبون أو إلى متى

Müthiş bir abinin ne olduğunu bilmiyorlar çünkü o sensin.
إنهم فاشلون , يا رجل إنهم لا يعرفون من يكون الأخ الكبير الرائع , لأن ذاك الأخ الكبير الرائـع هو أنت

Kazadan sağ kurtulduğunu bilmiyorlar...
إنهم لا يعرفون أنك خرجت سليماً من الحادث

Ne olduğumuzu bilmiyorlar.
حينما يعرفون ما نكون. إنهم لا يعرفون ماهيتنا.

Neyi, ne kadar içtiğini bilmiyorlar, o yüzden bir şey demek için henüz erken.
إنهم لا يعرفون ماذا تعاطت أو مقدار ذلك لذا من المبكّر الجزم

- Nerede? Nerede olduklarını bilmiyorlar. Bırakalım işlerini yapsınlar.
إنهم لا يعرفون مكانها علينا تركهم يؤدون عملهم

Bir şey bildikleri yok, değil mi tatlım?
إنهم لا يعرفون شيئاً ، أليس كذلك ؟

Hiç bir şey bildikleri yok.
إنهم لا يعرفون أي شيء.

O şeyi gönderdiklerinde henüz... ..nasıl geri getireceklerini bilmiyorlardı.
الأمر هو عندما أرسلوه، إنهم لا يعرفون بعد كيف يستعيدونه.