"إنهم يقتربون" - Traduction Arabe en Turc

    • Yaklaşıyorlar
        
    Sizi burada istemiyorum, Bayan. Sopayı uzatın, Yaklaşıyorlar. Open Subtitles لا أريدك فوق هنا أعطني العمود إنهم يقتربون
    Ölüler ordusu kırlarda toplanıyor, ve kaleye Yaklaşıyorlar. Open Subtitles سيدي جيش الموتى يتجمعون في الصحراء ـ إنهم يقتربون من القلع ـ كم يبعدون عنا ؟
    Ölüler ordusu kırlarda toplanıyor, ve kaleye Yaklaşıyorlar. Open Subtitles سيدي جيش الموتى يتجمعون في الصحراء إنهم يقتربون من القلعه كم يبعدون عنا ؟
    Topçularımızı alaşağı ediyorlar, efendim. Gittikçe Yaklaşıyorlar. Open Subtitles ولكنهم تخلصوا من كل أسلحتنا يا سيّدي، إنهم يقتربون
    Yankiler! Doktor Meade, gittikçe Yaklaşıyorlar. Open Subtitles الشماليون يا دكتور ميد إنهم يقتربون
    Büyükelçi, Yaklaşıyorlar. Open Subtitles سعادة السفير، إنهم يقتربون في الطريق.
    Acele et Paco. Yaklaşıyorlar. Open Subtitles أسرع , أيُها الأحمق . إنهم يقتربون
    - Yaklaşıyorlar. - Fazla yaklaşamazlar. Open Subtitles جس,إنهم يقتربون ليس لمدة طويلة
    Yaklaşıyorlar ama henüz onu yakalamış değiller. Open Subtitles إنهم يقتربون لكن لم يمسكوا به بعد
    Üçüncü takım, konumunuza Yaklaşıyorlar. Open Subtitles الفريق الثالث، إنهم يقتربون من موقعكم
    Kapıya Yaklaşıyorlar. Yaklaşıyorum onlara doğru. Open Subtitles "إنهم يقتربون من البوابة الآن هناك من يتابعهم"
    Bu götlekler her elektrik kesintisinde bizim zamanımıza biraz daha Yaklaşıyorlar. Open Subtitles هؤلاء الأوغاد... إنهم يقتربون بالوقت مع كل إنقطاع كهرباء
    - Yaklaşıyorlar. Gitmeliyiz. Hemen. Open Subtitles إنهم يقتربون علينا الرحيل,الان
    Troy arka odada bir masanın altında. Adamlar Yaklaşıyorlar. Open Subtitles "تروي" في الغرفة الخلفية،أسفل مكتب إنهم يقتربون منه
    Acele edin, Yaklaşıyorlar! Anahtar yok mu? Open Subtitles ! إسرع إنهم يقتربون هيا دعنا نذهب يا فتى
    Giderek Yaklaşıyorlar. Open Subtitles إنهم يقتربون أكثر
    Kapıya Yaklaşıyorlar. Open Subtitles إنهم يقتربون من الأبواب
    Tyrannosaur'un kafesine Yaklaşıyorlar. Open Subtitles "إنهم يقتربون من منطقة ال"تيرانوصور
    Yaklaşıyorlar 3-1 -5 dereceden! Open Subtitles إنهم يقتربون أكثر على 3-1 -5 درجات!
    Yaklaşıyorlar 3-1-5 dereceden! Open Subtitles إنهم يقتربون أكثر على 3-1 -5 درجات!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus