Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إنهُ مجرد" - Traduction Arabe en Turc
-
O daha
-
O sadece bir
| O daha çocuk sayılır. Üstelik deniz bilimleri enstitüsünde okudu. | Open Subtitles | إنهُ مجرد فتى , الذي قصد مغناطيسية العلوم البحرية |
| O daha çocuk. | Open Subtitles | إنهُ مجرد طفل. |
| O daha çocuk. | Open Subtitles | إنهُ مجرد طفل. |
| O sadece bir delikanlı, lordum. | Open Subtitles | إنهُ مجرد فتى، سيدي اللورد |
| O sadece bir insan, | Open Subtitles | إنهُ مجرد ميت |
| O sadece bir çocuk! | Open Subtitles | إنهُ مجرد فتى! |