"إنهُ يحاول" - Traduction Arabe en Turc

• çalışıyor

Evet. Bizimle Gineliler arasında bir savaş başlatmaya çalışıyor.
إنهُ يحاول إشعال حرب بيننا وبين جماعة جينيس

Benimle iletişim kurmaya çalışıyor, bunu göremiyor musunuz?
إنهُ يحاول أن يتواصلَ معي ألا يمكنكِ أن تري ذلكَ؟

Güney Bahçe fıskiyesi etrafından dolaşmaya çalışıyor.
إنهُ يحاول الدوران حول النافورة الجنوبية

Hala bir simülasyonda olup olmadığını anlamaya çalışıyor. Simülasyonda mısın, Rick?
إنهُ يحاول معرفة ما إذا كانَ لازالَ داخل المحاكي.

Devam eden desteklerini sağlama almaya çalışıyor krallığın anahtarlarını vermemeyi de umuyor tabii.
إنهُ يحاول تأمين الدعمالمستمر، لنأمل أنهُ من دون تسليم المديرية.

Araba ile savaşmaya çalışıyor, ancak araba üstün durumda gibi.
إنهُ يحاول التعارك مع السيارة.. ولكن يبدو أن السيارة صاحبة اليد العليا.

Hanzonun eller çalışıyor. Kızı yokluyor.
الغبيّ يمتلك ذراعاً طويلة , إنهُ يحاول

Ne bulduğunu bilmek istiyorum. Seni korumaya çalışıyor.
أريد معرفة ما وجده - إنهُ يحاول حمايتك -

Kötü bir ruhu kendinden uzak tutmaya çalışıyor.
إنهُ يحاول ان يصدَ روحاً شريرة

O sadece olanları anlama yardımcı olmaya çalışıyor.
إنهُ يحاول مساعدتي لمعرفة مايجري

Çocuk sana yardım etmeye çalışıyor gerizekâlı.
إنهُ يحاول مساعدتك أيها الأحمق.

Kuş beyinliler, şu an tüm sorumluluğu üstlenmeye çalışıyor.
أيها الأوغاد، إنهُ يحاول تحمّل كامل المسؤولية!

Okuluna para kazandırmaya çalışıyor.
إنهُ يحاول جلب بعض الأموال لمدرستكِ.

Efendim, bir şey demeye çalışıyor.
سيدي ،، إنهُ يحاول قولَ شيء

Diğer tarafı görmeye çalışıyor.
إنهُ يحاول رؤية الجانب الآخر

Arabayı durdurmaya çalışıyor.
إنهُ يحاول أن يوقف السيارة.

Abin seni sadece küçük düşürmeye çalışıyor.
إنهُ يحاول إذلالك

Yardımcı olmaya çalışıyor.
إنهُ يحاول المساعدة.

Bir subayı öldürdükten sonra kaçmaya çalışıyor!
إنهُ يحاول الهروب بعدَما قتل ضابطًا!

June'u dolandırmaya çalışıyor!
إنهُ يحاول الإحتيال على (جون)!