"إنه فى" - Traduction Arabe en Turc

• Şu an
• Başı
• Şu anda

Şu an bir balonun içinde iki sarışın hanım ile beraber.
فى هذه اللحظة ، إنه فى منطاد مع شقراوتان

Hemmings kalp krizi geçirdi. Şu an Aziz Mary hastanesinde.
.هيمنجز تعرض لنوبة قلبية إنه فى مستشفى شارع مارى

Şu an toplantıda, daha sonra arayabilirmisiniz?
إنه فى إجتماع هل يمكن أن تعيد الإتصال؟

Başı büyük tehlikede dostlar.
إنه فى خطر حقيقى يا رفاق خطر حقيقى

Çocuğun Başı şimdi gerçekten belada.
إنه فى مأزق الآن

Hayır, efendim, Şu anda her yönden küstah ve kibirli olsa da.
لا يا سيدي، في الوقت الحاضر أيضاً إنه فى كل جزءُ متغطرس

- Evet, tamam... Şu anda hastanede yatıyor. Zaten sorun etmez.
حسناً، إنه فى المستشفى حالياً، لذلك فلا مانع

Öyle duruyor. Ameliyatta Şu an.
يبدو الأمر كهذا إنه فى جراحة الآن

Şu an toplantıda ama mesajınızı iletirim.
إنه فى إجتماع ولكن سأعطيه الرسالة

- Pepe, beni duyabiliyor musun? - Şu an baygın.
بيبى"هل يمكنك سماعى؟" إنه فى غيبوبة

Baba, dinle beni. Şu an binada.
أبى ، انصت إلى إنه فى المبنى

Şu an bodrumda.
إنه فى السرداب.

Şu an bodrumda.
إنه فى السرداب

Başı belada! Girin! Girin!
إنه فى ورطة، تحركوا، تحركوا.

Başı gene belada.
إنه فى مشكلة مُجدداً

Şu anda Başı dertte.
. إنه فى متاعب ...

Başı belada.
إنه فى مشكلة

Şu anda İskoçya'da. Yarın trenle geliyor.
. إنه فى إسكوتلاند ، وسيأتى بالقطار غداً

Baksana. Galiba Şu anda mastürbasyon yapıyor.
أنظر له, أعتقد إنه فى الحقيقة يستمنى باليد الآن

Şu anda bir boşlukta. Kim bir boşlukta bekler ki?
أنا أعنى إنه فى مأزق من بحق الجحيم سينتظر فى مأزق