"إنه يفضل" - Traduction Arabe en Turc

• tercih ediyor
• tercih eder
• tercih etti
• tercih ederdi

Başka bir parçandansa duygularına zarar vermeyi tercih ediyor.
إنه يفضل المخاطرة بجرح مشاعركِ عن أي شيء آخر

O sahildeki ilk günlerinin tadını çıkarmayı tercih ediyor.
إنه يفضل التمتع بأول يوم له على الشاطئ

Benimle olmayı tercih ediyor.
إنه يفضل البقاء معي

Hayır aslında ona eposta göndermenizi tercih eder. Çok pardon.
لا, فى الحقيقة إنه يفضل أن ترسل له بريدا إلكترونياً

Onun yaşamasındansa kendisinin ölmesini tercih etti.
إنه يفضل الموت على أن يتركها تحيا

Öğretmenini dinlemektense kılıçları görmeyi ve davulları duymayı tercih ederdi.
إنه يفضل القتال بالسيف على أى شىء

Sürpriz partileri tercih ediyor. Öyle mi?
إنه يفضل أطراف المفاجئة

Bir cüce olarak çağrılmaktan hoşlanmıyor. "Bodur" denmesini tercih ediyor.
إنه لا يحب أن يناديه أحد بكلمة (ضئيل)ـ إنه يفضل كلمة (قزم)ـ

Kendisine cüce denmesinden hoşlanmıyor. "Engelli" denmesini tercih ediyor.
إنه لا يحب أن يناديه أحد بكلمة (ضئيل)ـ إنه يفضل كلمة (قزم)ـ

Yeti denmesini tercih ediyor,
إنه يفضل الساسكاتش

Artık Alfie adını tercih ediyor.
إنه يفضل إسم (آلفي) الآن

Hayır, Jonathan'ı tercih ediyor.
لا ، إنه يفضل (جوناثان)

O 0'ı tercih ediyor.
إنه يفضل (أو)

Ölümü şeref ve sadakat olmadayan bir yaşam için tercih eder.
حتى إنه يفضل الموت على الحياه بدون شرف و إخلاص

Uyanık olduğu her saniyeyi şehirde geçirmeyi tercih eder.
إنه يفضل قضاء كل ثانية في المدينة عوضاً عن هنا

O salağı almayı tercih etti.
إنه يفضل أن نأخذ ذلك الأبله

Senin yerine o gerizekalıyı tercih etti.
إنه يفضل أن نأخذ ذلك الأبله

Öğretmenini dinleyeceğine, kılıçları seyredip davul sesi dinlemeyi tercih ederdi!
إنه يفضل القتال بالسيف على أى شىء