"إنّنا نعلم" - Traduction Arabe en Turc

• biliyoruz

Sonucu zaten biliyoruz. Yeterince eğlendim.
إنّنا نعلم نتيجة الانتخابات مسبقًا، كما إنّي نلت نصيبي من المتعة.

İşimize odaklanmalıyız, haklısın, ama bu karışıklığın kötü olduğunu, herkesten daha iyi biliyoruz.
عليّنا التركيّز على العمل، صدقت لكن الفوضى أمر سيء، إنّنا نعلم ذلك أحسن من أي أحد.

Biz yapılması gerekenleri biliyoruz ve yapıyoruz da.
"إنّنا نعلم ما يتعيّن أن يُنفَّذ، وننفذه"

Zaten Elena'nın hayata döneceğini biliyoruz. Bir vampir olacak.
إنّنا نعلم سلفاً أنّ (إيلينا) ستعود للحياه، وأنّها ستغدو (مصّاصة دماء)

Zaten Elena'nın hayata döneceğini biliyoruz. Bir vampir olacak.
إنّنا نعلم سلفاً أنّ (إيلينا) ستعود للحياه، وأنّها ستغدو (مصّاصة دماء).

Burada kimlerin olduğunu biliyoruz.
إنّنا نعلم بمن هنا.

Burada kimlerin oldugunu biliyoruz.
إنّنا نعلم بمن هنا.

Rick dışarıdaydı. Ben de dışarıdaydım. Biz biliyoruz ama siz bilmiyorsunuz.
(ريك) وإيّاي كنّا بالخارج، إنّنا نعلم وأنتم تجهلون.

- Evet, biliyoruz.
أجل، إنّنا نعلم!