"إن رائحتك" - Traduction Arabe en Turc

• kokuyorsun

Lanet olsun, bebeğim. Şekerleme dükkani falan gibi kokuyorsun.
اللعنة يا صغيرتى ، إن رائحتك تبدو كمتجر حلويات أو شئ من هذا القبيل

- Alnında çizikler var. - Dostum, bok gibi kokuyorsun.
هناك خدوش على جبهتك - يا رجل ، إن رائحتك كالقمامة -

Alkol küpüne düşmüşsün gibi kokuyorsun.
إن رائحتك كأنك استحميت في الكحول.

Berbat kokuyorsun Potts!
إن رائحتك نصف كريهة "يا " بوتس

Hoş kokuyorsun.
إن رائحتك جذآبة

Yanık bisküvi gibi kokuyorsun.
إن رائحتك مثل تصادم البسكويت

Hayır! İyi kokuyorsun.
لا , إن رائحتك جميلة.

Biraz kusmuk gibi kokuyorsun.
إن رائحتك تشبه القيء

Çok hoş kokuyorsun.
إن رائحتك جميلة جدا

"Mmm, Millicent... Çok güzel kokuyorsun."
مليسنت، إن رائحتك زكية جداً

Ölü bir evsiz gibi kokuyorsun.
إن رائحتك سيئة جدا

Gerçekten güzel kokuyorsun. Öyle mi?
إن رائحتك عطرة فعلاً

Güzel kokuyorsun hayatım.
إن رائحتك طيبه يا فتاه

- Berbat kokuyorsun.
إن رائحتك سيئة جدًا يا رجل.

Harika kokuyorsun.
إن رائحتك مذهلة.

Bal gibi kokuyorsun.
إن رائحتك أشبه بالعسل.

- Baba, iğrenç kokuyorsun.
أبي, إن رائحتك فظيعة

Eğer yumru bisküvi gibi kokuyorsun.
إن رائحتك مثل تصادم البسكويت

Annem gibi kokuyorsun demedim. (my mom) Ben sana mu-mom gibi kokuyorsun dedim.
وذلك عندما شرحت لها أن تعليقي في غرفة النوم كان خطأ غير مقصود لم أكن أقول إن رائحتك تشبه رائحة أمي (كنت أقول أن رائحتك هي كرائحة (مو مام

Tanrım çok güzel kokuyorsun.
ربّاه! إن رائحتك زكيّة.