"إياك أن تتحرك" - Traduction Arabe en Turc
-
Sakın kıpırdama
-
Sakın kımıldama
-
Kımıldama sakın
| Sakın kıpırdama! | Open Subtitles | ...إياك أن تتحرك |
| Sakın kıpırdama! | Open Subtitles | - إبق مكانك إياك أن تتحرك |
| Sakın kıpırdama! | Open Subtitles | ! إياك أن تتحرك |
| Kımıldama. Sakın kımıldama. Bu şey canını yakar. | Open Subtitles | لا تتحرك ، إياك أن تتحرك هذا الشيء يؤلم |
| Harika, Sakın kımıldama. | Open Subtitles | هذا عظيم ، إياك أن تتحرك |
| Sakın kıpırdama! | Open Subtitles | ! إياك أن تتحرك |
| Sakın kıpırdama! | Open Subtitles | إياك أن تتحرك |
| Sakın kıpırdama! | Open Subtitles | إياك أن تتحرك |
| Sakın kıpırdama. | Open Subtitles | إياك أن تتحرك. |
| Grady, Sakın kımıldama. | Open Subtitles | جريدي)، إياك أن تتحرك) |
| Sakın kımıldama. | Open Subtitles | (إياك أن تتحرك. |
| Sakın kımıldama. | Open Subtitles | ! إياك أن تتحرك ! |
| Kımıldama sakın. | Open Subtitles | إياك أن تتحرك |