"إيرنستو" - Traduction Arabe en Turc

• Ernesto

Ernesto Olivetti, Vatikan Polis Gücü Baş Müfettişi.
إيرنستو أوليفيتي. المفتش العام لقوة شرطة الفاتيكان. سررت برؤيتك.

Ernesto'nun kız kardeşinle görüşmesi fikrinin seni sinirlendirdiğini fark ettim.
لاحظتُ ردّة فعلكَ العشوائيّة عندما علمتَ بأنّ (إيرنستو)، يواعد أختكَ،

Fidel Castro hükümetinin en güçlü isimlerinden biri, Kumandan Ernesto Che Guevara.
من بين ملازمي الصف الأول لـ(فيديل كاسترو) واحد من أشدّهم فعّالية هو الرائد (إيرنستو "تشي" غيفارا)

Ernesto, nöbeti devralacak adamlar nerede uyuyorlardıysa gidip bulsalardı.
(إيرنستو)،كان يجب عليهما أن يعرفا أين ينام بديلاهما

Tüm grupları bir araya getirip ortak bir çalışma yürütmek zor olacak, Ernesto.
سيكون من الصعب حمل كل المجموعات على العمل سويا يا (إيرنستو)

Ernesto Ramon Chavez'i tutukladı.
لقد ألقى القبض على (إيرنستو رامون تشافيز)

Ernesto ve ben yardım etmek isteyen 5 çok zengin adam bulduk.
(أنا و (إيرنستو وجدنا خمس رجال أثرياء مستعدون للمساعدة

Sen ve Ernesto, devriminizin reklamını yaparak bir avuç milyoner için turistik eğlence haline getirip, benim de rehberiniz olmamı mı istiyorsunuz?
أنت و (إيرنستو) تروجون لثورتكم كنوع من السياحة لمجموعة من المليونيريين و تتوقعون مني أن أكون دليلكم

İş adamı Ernesto Ferruti'nin avukatları eski ortak, şimdiki senatör Santiago Piñeiro aleyhinde verilmiş olan ifade hakkında anlaşmaya varmış olabilirler.
محامون الملياردير (إيرنستو فيروتي) يبدو أنهم توصلوا لحل لشهادته ضد شريكه السابق وعضو الكونغرس (سانتياغو بينيرو)

Ernesto saat dörtteki sütünü içti mı?
أهلاً، هل حصل (إيرنستو) على وجبة الساعة 4 ؟

Ernesto üzgün görünüyorsun. Söylemek istediğin bir şey var mı?
(إيرنستو)، تبدو يائسًا أهناكَ شيئًا توّد البوح به؟

Wayne, Ernesto'ya gözlerini yemeyeceğini söyle.
يا (واين)، أخبر (إيرنستو)، بأنّكَ لن تقتلع عيناه.

Bence Cleo ve Ernesto kötü bir şeyler planlıyorlar.
أعتقد ان (كليو) و (إيرنستو) لا يضمرون خيراً

- Ernesto burada mı?
ماذا يعني ذلك؟ هل (إيرنستو) في الخارج هناك؟

Ernesto, o fotokopicide ne kadar süre baygın kaldım?
(إيرنستو) كم مضيت وأنا فاقد الوعي في محل الطباعة؟

- Ne? Ernesto oradan çıkıp benimle birlikte gelene kadar o geri zekalıya para verip seni görmediğini söylettin.
بين الوقت الذي غادر فيه (إيرنستو) ووصولي

Benim adım Ernesto Guevara. Seninki ne?
إسمي (إيرنستو جيفارا) ما اسمك ؟

- Ernesto yaralıları oraya götürebilir.
-يمكن ل(إيرنستو) أخذ الجرحى هناك

Tanıştığımıza memnun oldum. Benim adım Ernesto Guevara.
سررت للقائك إسمي (إيرنستو جيفارا)

Bir sürü yandaşları var, Ernesto.
لديهم الكثير من الأتباع (إيرنستو)