| Eğer partideysen orada kal. | Open Subtitles | إذا كنت فى الحفلة، فقط ابقَّ فى الحفلة. |
| Yakınlardayım, benimle kal. | Open Subtitles | إنّي قريب، ابقَّ معي. |
| Pekâlâ, burada kal ve onunla konuş. | Open Subtitles | حسنٌ، ابقَّ هنا وتحدث إليه. |
| Yerde kal. | Open Subtitles | ابقَّ هنا. |
| Uzak dur benden. | Open Subtitles | ابقَّ بعيداً عنى |
| Tamam burada kal. | Open Subtitles | -حسنٌ، ابقَّ هنا . |
| Ben almaya gidiyorum. Sen burada kal. | Open Subtitles | -حسنٌ، سآتي بهم، ابقَّ هنا . |
| Yerde kal! | Open Subtitles | ابقَّ ارضاً! |
| Uzak dur benden. | Open Subtitles | ابقَّ بعيداً عنى |
| Benden uzak dur. | Open Subtitles | ابقَّ بعيداً عنى. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 