"اتبعونى" - Traduction Arabe en Turc

• Beni izleyin
• beni takip edin

- Nasıl yapılır bilmiyorum. Çok kolay. Beni izleyin.
سيكون الأمر سهلا اتبعونى فقط لا يمكننى عمل هذا

Bütün bunları kaçırıp üzülmeyin gelin Beni izleyin de size sihri göstereyim.
نسيان تلك الأشياء لن يكون سوى مأساة لذا, اتبعونى فقط و سوف أريكم السحر

Muhafızlar, durun. Mahkumlar, Beni izleyin.
يا حراس اوقفوا السجناء ثم اتبعونى

Siz şu taraftan. Sizde beni takip edin.
أنتم أيها الرجال ، من هذا الطريق و الباقون ، اتبعونى

Tamam, beni takip edin.
اتبعونى .. تأكدوا أنكم تحمون ظهرى

beni takip edin, ve şaşırmaya hazırlanın.
حسناً اتبعونى واستعدوا للاندهاش

Beni izleyin. İleri!
دعنا نذهب، ايها الرجال اتبعونى

Beni izleyin ya da yok olun terli maymunlar.
اتبعونى أو أهلكوا أيتها القرود

Kiralık işgücü, hanımlar, Beni izleyin.
أأتقبلون المساعده ... سيداتى .. اتبعونى

Bu taraftan. Beni izleyin.
هذا الطريق, اتبعونى

Beni izleyin lütfen.
اتبعونى من فضلكم

Lütfen Beni izleyin.
أرجوكم، اتبعونى

Beni izleyin! Beni izleyin!
اتبعونى ، اتبعونى

Balinacılar, beni takip edin. Bay Hogg, aşağıya inin. Hemen.
الصيادون اتبعونى مستر هوج للأسف بسرعة

Yaklaşın Mr. Gay, beni takip edin.
تجمعوا و اتبعونى

Belkide biz gitmeliyiz. beni takip edin.
ربما يجب أن نغادر, اتبعونى

Emin ol gireceğiz. beni takip edin.
انتى اطحتى بنا.اتبعونى

Bekbulatov, evet 4.takıma gidin, siz beni takip edin
-ديكبولاتوف) ) -بلى توجّهوا إلى السريّة الرابعة، اتبعونى

iyi acele edin beni takip edin
يجب أن نتعجل، اتبعونى

beni takip edin çocuklar.
حسناً يا رفاق, اتبعونى