| Bu iki kızı bilgisayar programına yüklemek... kararını vermene nasıl yardım edecek bilmem. | Open Subtitles | ألا ترى ان وضع هاتين الفتاتين في حسابات المخاطرة ستساعدك في اتخاذ قرارك |
| Bu iki kızı bilgisayar programına yüklemek... kararını vermene nasıl yardım edecek bilmem. | Open Subtitles | ألا ترى ان وضع هاتين الفتاتين في حسابات المخاطرة ستساعدك في اتخاذ قرارك |
| Zaman içerisinde, benimle mi yaşamak istiyorsun diğer sevgilinle mi, Karar verirdin. | Open Subtitles | وبمرور الوقت، تستطيعين اتخاذ قرارك ومعرفة ما إذا كنت تريدين أن تعيشي برفقتي أم برفقة شخص آخر |
| Bir; itiraf edin ki, bu size ilgi çekici geliyor iki; bugün Karar vermek zorunda değilsiniz. | Open Subtitles | أولاً اعترف أن الأمر يأسر اهتمامك ثانياً، ليس عليك اتخاذ قرارك اليوم، اخضع للفحص السخيف واملْا الاستمارات |
| Çok korkak olduğundan hiçbir Karar alamıyorsun. | Open Subtitles | وخوفك الكبير يجعلك لا تستطيع اتخاذ قرارك |
| Bu hayattan sonra ne geldiğini bilseydin bu, Karar sürecini değiştirir miydi hatta fikrini değiştirmeni sağlayabilir miydi? | Open Subtitles | إن عرفت ماذا يأتي بعد هذه الحياة فهل تعتقدين أنه سيؤثر على اتخاذ قرارك أو يجعلك تغيرين رأيك حتى ؟ |
| Karar vermek zorunda olduğunuz tek faktörün bu olduğunu anlıyoruz. | Open Subtitles | .. نفهم ان هذا عامل واحد فقط يؤثر في اتخاذ قرارك لكن فكرنا . |
| Belki bu Karar vermene yardımcı olabilir. | Open Subtitles | ربما هذا سيساعدك في اتخاذ قرارك |
| Karar vermen daha kolay olur. | Open Subtitles | وهذا سيساعدكِ على اتخاذ قرارك |