"اتذكرين تلك" - Traduction Arabe en Turc

• hatırlıyor musun

Bunun tuhaf geleceğini biliyorum ama balo gecesiyle ilgili yaptığımız anlaşmayı hatırlıyor musun?
. . اعرف ان هذا يشعر بالغرابه ,لكن اتذكرين تلك الصفقه اللتي عقدناها عن الحفله المدرسيه ؟

Seninle yapmak istediğim şu antlaşmayı hatırlıyor musun?
اتذكرين تلك الصفقة التي اردت ان اعقدها معك؟

19.karayolunun yakınında beklediğimiz yeri hatırlıyor musun?
اتذكرين تلك البقعة حيث بقينا ذات مرة على الطريق السريع 19؟

Yaklaşık 9000 tane sivrisineğin bize saldırdığı dersi hatırlıyor musun?
هاي, اتذكرين تلك المحاضرة حينما نحو تسعة الاف من البعوض كانوا يهاجموننا؟

Toledo Plajı'ndaki güzel yeri hatırlıyor musun?
مهلاً , اتذكرين تلك البقعة الجميلة علي شاطيء توليدو

Gelen hastayı hatırlıyor musun, kırık köprücük kemikliyi?
اتذكرين تلك المريضة

Lenox Hill'den olan kızın adı neydi hatırlıyor musun?
اتذكرين تلك الممرضه!