| Ne hissediyorsun? Bir şey hissediyor musun? | Open Subtitles | بماذا تشعرين هنا، اتشعرين بشيء؟ |
| Daha iyi hissediyor musun? | Open Subtitles | اتشعرين بتحسن ؟ |
| Lizzie, kendini iyi hissediyor musun? | Open Subtitles | ليزى اتشعرين بتحسن؟ |
| Çok güzel. Sen güzel hissediyor musun? - Tapılası. | Open Subtitles | جميل جدا, اتشعرين بأنك جميلة؟ |
| Kendini daha iyi hissediyor musun? | Open Subtitles | اتشعرين افضل الان؟ |
| - Quinn, kendini iyi hissediyor musun? | Open Subtitles | اتشعرين بخير كوين؟ |
| Daha iyi hissediyor musun? | Open Subtitles | اتشعرين بتحسن؟ |
| Daha iyi hissediyor musun? | Open Subtitles | اتشعرين بتحسن ؟ |
| Buraya bastırınca ağrı hissediyor musun? | Open Subtitles | اتشعرين بأي ألن او تقلص هنا؟ |
| Daha iyi hissediyor musun? | Open Subtitles | اتشعرين بتحسن ؟ |
| - Hâlâ sevgilerini hissediyor musun? | Open Subtitles | اتشعرين بمحبتهم ؟ |
| Pekala. Bunu hissediyor musun? | Open Subtitles | حسناً, اتشعرين بذلك؟ |
| Şeytanları hissediyor musun? | Open Subtitles | اتشعرين بوجود الشياطين (مول)؟ |
| hissediyor musun? | Open Subtitles | اتشعرين بهذا؟ |
| Bunu hissediyor musun? | Open Subtitles | اتشعرين بهذا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 