"احتضر" - Traduction Arabe en Turc

• Ölüyorum
• Ölmek
• Ölüyor
• Ölüyordum
• Geberiyorum

Aynı şey değil. Sen ölmüyordun. Ama ben Ölüyorum.
الامر ليس نفسه انت لم تكوني تحتضرين.انا احتضر

Ölüyorum diye bana kalp krizi geçirtmeye hakkın yok.
ليس بسبب انني احتضر, ان تقتلني بنوبة قلبية.

Ama Bay Mccloud,ben gerçekten Ölüyorum
لكن مستر مككلود, انا حقا احتضر.

Doktor Ölmek üzere olduğumu söyleyince, Brandon'a ulaşmaya çalıştım Ona çok üzgün olduğumu söyle
عندما قال الدكتور أني احتضر حاولت الوصول الى براندون

Oğlun numarası çekmende sana yardım etmek isterdim ama şu an Ölmek üzereymiş numarası çekmem gerekiyor.
وأساعدك أن تدّعي أنكِ ابنكِ لكن يجب أن أذهب وأدّعي أنني احتضر

- Ben de Ölüyorum, o da Ölüyor.
انا احتضر هو يحتضر

Altı yıl önce, kanserden Ölüyordum.
منذ ست سنوات كنت احتضر من السرطان سرطان الدم

Geberiyorum burada dostum.
يا رجل, انني احتضر هنا

Ölüyorum! Ölüyorum, Ölüyorum!
انا احتضر,انا احتضر, انا احتضر

Heyecanlandın mı? Ben Ölüyorum!
هل تحتضر هنا انا احتضر من الفرح

"Ölüyorum, Ölüyorum" demeye başıyor.
- اما بقية الوقت , فإنه فقط يردد "انني احتضر..

Ben Ölüyorum ve sen yerime geçmelisin.
انا احتضر , وانت يجب ان تحل محلي

- Yardim etmek için. - Kimse bana yardim edemez, Ölüyorum ben.
لمساعدتكَ - لا احدَ يمكنهُ مساعدتي ، انا احتضر -

İzin ver bir kadeh içeyim, Nat. Ölüyorum. Sadece bir tanecik.
أعطني كأسا يا نات أنا احتضر..

Maria, ben Ölmek üzereyim. - Çok rica ederim, sus.
مارى انا احتضر - لا تنطق بهذا , ارجوك -

Yaşlı ve hasta... Ölmek üzere.
عجوز ومريض في الواقع انا احتضر

Ölmek üzereyim. Beni köyüme götür.
انا احتضر , اعيدينى الى قريتى

Ölmek üzere olduğumu biliyorsun, değil mi?
انت تتذكر انني احتضر صحيح؟

Ölüyor olabilirim ama üzgün değilim.
- ربما احتضر لكنى لست حزين.

Ölüyor muyum?
هل انا احتضر ?