| Görüşürüz çocuklar, iyi günler, tamam mı? | Open Subtitles | اجلسوا مع ابنائكم, احظوا بيوم رائع, حسناً؟ |
| İyi günler, sonra görüşürüz. | Open Subtitles | احظوا بيوم رائعاً , أراكم لاحقاً |
| İyi günler, manyaklığınızın sefasını sürün! | Open Subtitles | احظوا بيوم لطيف واستمتعوا بغربة اطواركم! |
| Size iyi günler. Güle güle. | Open Subtitles | امم , انتم يارفاق احظوا بيوم جيد وداعاً |
| İyi günler. | Open Subtitles | حسناً احظوا بيوم جيد |
| Size iyi günler. | Open Subtitles | احظوا بيوم جيد. |
| İyi günler kızlar. | Open Subtitles | احظوا بيوم جيد يا فتيات |
| İyi günler. | Open Subtitles | احظوا بيوم سعيد |
| Hadi iyi günler! | Open Subtitles | احظوا بيوم رائع |
| - İyi günler. | Open Subtitles | احظوا بيوم جميل. |
| Hepinize iyi günler. | Open Subtitles | احظوا بيوم رائع جميعاً |
| İyi günler, beyler. | Open Subtitles | احظوا بيوم جيد يا سادة |
| İyi günler, beyler. | Open Subtitles | احظوا بيوم جيد يا سادة |
| İyi günler. | Open Subtitles | احظوا بيوم رائع |
| - İyi günler, çocuklar. | Open Subtitles | - احظوا بيوم ممتع شباب |
| İyi günler. | Open Subtitles | احظوا بيوم جيد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 