"اخراجها" - Traduction Arabe en Turc

• çıkarmalıyız
• çıkarmak
• çıkarmaya

Ne bekliyorsunuz? Hepimiz öldürülmeden önce onu buradan çıkarmalıyız!
نحنُ يجب علينا اخراجها من هنا قبل أن نقتل جميعاً

Onu hemen oradan çıkarmalıyız.
عليها اخراجها من هناك

Onu buradan dışarı çıkarmalıyız.
يجب اخراجها من هنا

Ayrıca onu, kimse görmeden dışarı çıkarmak zorundayız.
بالإضافة إلى أنه لايجب أن يرانا أحدا عند اخراجها وادخالها

Ve bazılarımız onu elden çıkarmak için senin yardımın olabileceğini düşünüyor.
و البعض يعتقد أن بامكانك مساعدتنا في اخراجها

çıkarmaya çalışırsam, başkasının başlattığı işi bitirmiş olurum.
اذا حاولت اخراجها لك ستصاب بالشلل بقية عمرك

Geliyor. Genel anestezi verip eliyle çıkarmaya çalışacak
ستحاول اخراجها بشكل يدوي تحت المخدر العام

Onu dışarı çıkarmalıyız.
وجدناها يجب علينا اخراجها

Jo'yu oradan çıkarmalıyız.
يجب علينا اخراجها من هناك

Bence onu işe çıkarmalıyız.
‫أعتقد أن عيلنا اخراجها.

Onu oradan çıkarmalıyız!
-علينا اخراجها!

Onu dışarıya çıkarmalıyız!
نحن يجب اخراجها من هنا!

- Kadını oradan çıkarmalıyız.
-نحن علينا اخراجها

- Kadını oradan çıkarmalıyız.
-نحن علينا اخراجها -نحن؟

Oğlumuzu patakladığını düşündüğüm için kaç tane yaratığı bu evin altından çıkarmak zorunda kaldım biliyor musun?
هل كم عدد الحيوانات التي كان علي اخراجها من تحت المنزل ؟ لأني أعتقدت بأنكَ ضربت ابننا

Bunu çıkarmak ta seni öldürebilir.
اخراجها من الممكن ان يقتلك ايضاً

Onu çıkarmak istiyorum. Sözkonusu bile olamaz.
اريد اخراجها من المهمة- هذا أمر مستبعد-

Köprüden uçtuk. Onu dışarı çıkarmaya çalıştım, ama yapamadım.
وسقطنا عن الجسر ولقد حاولت اخراجها لكني لم استطع

Durum bu kadar kötüyken, onu ancak şimdilerde sahip olduğunu geri alsın diye gün yüzüne çıkarmaya cesaret edebildim.
فقط يعمل اليوم انما مريع بما فيه الكفايه هذا واتحدى اخراجها لكى تطلب ما هو حقها

Ve onu kabuğundan dışarı çıkarmaya çalışmıştı.
كانت عجوز جالسة في البيت لسنوات وحاول اخراجها عن الصدفة