Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"اخفضه" - Traduction Arabe en Turc
-
indir şunu
-
İndir
-
indir onu
| - Tutun şunu. Jim, indir şunu. | Open Subtitles | اخفضه يا (جيم)، اخفضه |
| İndir şunu. | Open Subtitles | اخفضه |
| Tamam, indir şunu. | Open Subtitles | حسناً، اخفضه. |
| İndir onu, indir onu! | Open Subtitles | ابعده عن هنا , اخفضه |
| Silahı indir artık. | Open Subtitles | لذا اخفضه ياصاح |
| Mitchell, indir onu! | Open Subtitles | (ميتشل)، اخفضه! |
| indir şunu! | Open Subtitles | اخفضه! |
| Dean, indir şunu. | Open Subtitles | -دين).. اخفضه) |
| İndir hemen silahı. | Open Subtitles | اخفضه الان |
| İndir silahını Pope. | Open Subtitles | اخفضه يا بوب |
| İndir onu, Joe. | Open Subtitles | اخفضه يا (جو). |