| Yine de doğal yeteneği ve iş ahlakı, insanı hayran bırakıyor. | Open Subtitles | لازال,المرء يجب ان يعجب بمهارتها و اخلاق عملها |
| Sen de hiç iş ahlakı yok mu? | Open Subtitles | إلا تملكين أي اخلاق في العمل ؟ |
| Rusların iş ahlakı. | Open Subtitles | اخلاق العملِ الروسيِ. |
| Bir Ahlak Bilgisi hocasının demesi gereken şey mi bu? | Open Subtitles | هل هذه الامور يجب ان تقولها استاذة اخلاق ؟ |
| Ama harekete geçmeden önce hissettiğimiz suçluluğa, Ahlak denir. | Open Subtitles | لكن الشعور بالذنب قبل الفعل يسمى اخلاق |
| -"Gazetecilik ahlakını" almıyorum. | Open Subtitles | اخلاق الصحافة هي التي تعلم وهذا ساعدني في الحصول على ، جي بي آيه |
| - "Gazetecilik ahlakını" almıyorum. | Open Subtitles | اخلاق الصحافة هي التي تعلم وهذا ساعدني في الحصول على ، جي بي آيه |
| İnsanların etik ve ahlaki değerlere sahip olduğunu düşündüğün için özür dileme. | Open Subtitles | لا تعتذر لإيمانك ان الناس لديهم اخلاق وقيم |
| İş ahlakı ile ilgili. | Open Subtitles | اخلاق. |
| " Bir Ahlak Bilgisi Öğretmeni, çocuklu bir adamla çıkıyor." | Open Subtitles | "معلمة اخلاق تواعد شخص لديه إبن." |
| Sizin hiç Ahlak kuralınız yok mu? | Open Subtitles | ليست لديك اي اخلاق ؟ |
| Siz erkeklerin Ahlak veya dürüstlükten yoksun olduğunu biliyorum ama Danny'ye bu şekilde yalan söylemeyeceğim. | Open Subtitles | ,انا اعرف انكم يا فتيان لا تَملكوا اى اخلاق او امانة لكنى لن اكذب على (دانى) بهذه الطريقة |
| Tabii, derdin ne? Ahlak mı? | Open Subtitles | أجل، ماهي، اخلاق |
| Ahlak mı? | Open Subtitles | اخلاق ؟ |
| Bir insanın ahlakını geliştirecek bir iddia. | Open Subtitles | رهان يساعد على تحسين اخلاق شخص ؟ |
| İnsanların etik ve ahlaki değerlere sahip olduğunu düşündüğün için özür dileme. | Open Subtitles | لا تعتذر لإيمانك ان الناس لديهم اخلاق وقيم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 