| Bana deli deyin, ama bir pantolonun bana tam gelmesi bilimsel olarak imkansız... | Open Subtitles | ادعني مجنونة ولكن من المستحيل علمياً أن يناسبني بنطال |
| Bana Ella deyin. Cruella çok... zalimce bir ifadeye benziyor. | Open Subtitles | ادعني (إيلا) أرجوك فـ(كرويلا) ينم عن قسوة شديدة |
| Bana Dave deyin. | Open Subtitles | دايف، ادعني دايف |
| - Beni yemeğe davet et, Frank. | Open Subtitles | ـ ادعني على العشاء يا فرانك. ـ ماذا؟ |
| Beni uygun bir şekilde davet et. | Open Subtitles | ادعني إلى موعد حقيقي |
| Bana sadece "Geçen geceki hatun" de. | Open Subtitles | لا اعلم اسمه فقط ادعني الفتاه من ليلة الامس |
| Beyler, bana Kalia deyin... | Open Subtitles | صديقي ، ادعني كاليا |
| - Elbette, siz de Janet deyin. | Open Subtitles | بالطبع , ادعني جانيت |
| - Bana Reggie deyin. | Open Subtitles | ادعني باسم " ريجي " |
| - Bayan Asher? - Bana Emily deyin. | Open Subtitles | السيدة اشر - ادعني ايميلي - |
| Bana Aqualad deyin, kralım. | Open Subtitles | ادعني (أكوالاد) يا ملكي |
| Bana, "Monica" deyin, lütfen. | Open Subtitles | و ادعني مونيكا |
| Beni sonra bir kez daha davet et. | Open Subtitles | ادعني مرة أخرى يوماً ما |
| Şimdi lütfen beni davet et. | Open Subtitles | والآن من فضلك ادعني للدخول. |
| davet et beni. | Open Subtitles | ادعني للدخول |
| İçeriye davet et. | Open Subtitles | ادعني للدخول |
| Bana deli diyebilirsin ama yüz yüze konuşmalıyız diye düşündüm. - Ama belli ki gidiyorsun. | Open Subtitles | ادعني بمعتوه أعتقدت أنه يجب أن نتكلم شخصياً |
| İstersen Bana deli de ama bunu söylediğin zaman benim bedenime uygun olur diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | ادعني بالمجنون، لكن عندما قال ذلك أعتقدت بأنّ ذلك سيكون في نطاق مقاسي |
| - Bana sadece "Geçen geceki hatun" de. - Hatun, sana yumurta hazırladım. | Open Subtitles | فقط ادعني الفتاه من ليلة البارحه اهه, ايتها الفتاه لقد صنعت لك بعض البيض |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 