| Doktor, bunların hepsi gerçek insanlar, peki, dublörleri nerede? | Open Subtitles | دكتور، اذا كانوا جميعا أشخاصا حقيقين اذا أين نسخهم المطابقة ؟ |
| - Siz nerede oturuyorsunuz? | Open Subtitles | نعم لامشكلة اذا أين تعيش يا رجل ؟ |
| Pekala, Lily'nin bana anlattığı şu yeni kız arkadaşın nerede? | Open Subtitles | اذا أين هي صديقتك الجديدة التي أخبرتني (ليلي) عنها ؟ |
| Peki son büyük veda partisini nerede yapıyoruz? | Open Subtitles | اذا أين سنقوم بالاحتفال الكبير ؟ |
| Evin nerede? | Open Subtitles | - نعم , نعم اذا , أين هو منزلك ؟ |
| Pekala, Chessy nerede? Midem kazınıyor. | Open Subtitles | اذا أين تشيسي إنني أتضور جوعا |
| Pekiyi, nerede... | Open Subtitles | اذا أين يحتقظ... . أين أحتفظ بالملابس؟ |
| nerede yapmak istersin? | Open Subtitles | اذا ... أين تريدنا أن نعملها ؟ |
| Yakışıklı prensin nerede? | Open Subtitles | اذا أين هو أميرك الفاتن الأن؟ |
| Senatör nerede? | Open Subtitles | اذا أين السيناتور ؟ |
| Herkes nerede? | Open Subtitles | اذا, أين الجميع ؟ |
| - Toby nerede peki? | Open Subtitles | اذا, أين هو توبي ؟ |
| Joe'yu boğmak üzere olan kadın "Peki, bu kutular nerede şimdi" diye sorar. | Open Subtitles | "Okay, so where are those boxes now?" she asked, close to strangling him. "حسنا, اذا, أين تلك الصناديق الأن" لقد سألت وهى على وشك أن تخنقه |
| Peki telefonlar nerede? | Open Subtitles | اذا أين الهواتف ؟ |
| Şimdi nerede acaba? | Open Subtitles | اذا أين هى الان ؟ |
| Peki bu gece nerede uyuyacaksın? | Open Subtitles | اذا أين ستنام هذه الليلة ؟ |
| Bölümün nerede? | Open Subtitles | اذا , أين قطاعكي |
| Banknotlar şu an nerede? | Open Subtitles | اذا أين العملات الأن؟ |
| Peki, kuyu nerede? | Open Subtitles | اذا أين هو البئر؟ |
| Peki, striptizci nerede? | Open Subtitles | اذا أين راقصه التعرى؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 