"اريد شيئا" - Traduction Arabe en Turc

• bir şey istiyorum
• bir şeye ihtiyacım
• hiçbir şey istemiyorum

Peki o zaman, ben de aynı değerde ya da daha değerli bir şey istiyorum.
حسنا ، اريد شيئا يساوي او اكثر قيمة من العربة

Son beş ayı içeren bir şey istiyorum.
لا لا , اريد شيئا يضم الخمس شهور الماضية

Nefes alan bir şey istiyorum.
اريد شيئا استطيع أن أتنفس منه. - جيد.

Benim de Eddie Nash'in bu işle ilgisini ifade eden bir şeye ihtiyacım var.
اريد شيئا يورط ايدي ناش في التسجيل, لماذا لا تخبرني عن عملية السطو ؟

Pekala, insanların gerçekten izlemek istedikleri bir şeye ihtiyacım var.
اريد شيئا ترغب الناس حقا بمشاهدتة

Başka bir şeye ihtiyacım yok. Sadece pizza.
لا اريد شيئا أخر، فقط البيتزا

- hiçbir şey istemiyorum. - Pekâlâ.
انا لا اريد شيئا حسنا

Ben daha az ilgi çekecek bir şey istiyorum.
اريد شيئا اقل مسؤلية

Şöyle bir şey istiyorum "Zarif
اريد شيئا ينطق بالاناقة

Ama karşılığında bir şey istiyorum.
لكني اريد شيئا بالمقابل

Tek bir şey istiyorum.
انا فقط اريد شيئا واحدا

Tamam ama ben de karşılığında bir şey istiyorum.
حسناً! لكني ايضاً اريد شيئا بالمقابل

Benim şimdi bir şeye ihtiyacım var.
لا ، بحقك . اريد شيئا ما الآن .

Bu olayı hatırlatacak bir şeye ihtiyacım yok.
لا اريد شيئا يذكرني

Başka bir şeye ihtiyacım yok.
أنا! انا لا اريد شيئا

Teşekkür ederim. Ben hiçbir şey istemiyorum sadece.
شكرا لك ,أنا لا اريد شيئا

Yanımda eve ait hiçbir şey istemiyorum.
لا اريد شيئا من المنزل