| Arkanı dön ve ellerini o duvara yasla. | Open Subtitles | استدر للخلف .. وضع ! يديك على ذلك الحائط |
| Her şeyi bırak ve Arkanı dön. -Ben hiçbir şey yapmadım. | Open Subtitles | القي كل شيء, استدر للخلف - انتظر , لم افعل شيء - |
| Arkanı dön. Ellerini arkana koy. | Open Subtitles | استدر للخلف و ضع يديك خلف رأسك |
| Arkanı dön. Ellerini arkana koy. | Open Subtitles | استدر للخلف و ضع يديك خلف ظهرك |
| Geri dön! | Open Subtitles | استدر للخلف |
| Geri dön! | Open Subtitles | استدر للخلف! |
| Seni tutukluyoruz, Arkanı dön. | Open Subtitles | سيتحتّم علينا اعتقالك ، استدر للخلف. |
| Arkanı dön. Dön arkanı. | Open Subtitles | استدر للخلف .استدر |
| - Arkanı dön lütfen. | Open Subtitles | استدر للخلف, رجاءاً - ماذا ؟ |
| - Arkanı dön! | Open Subtitles | استدر للخلف |
| Arkanı dön! | Open Subtitles | استدر للخلف |
| Arkanı dön. | Open Subtitles | استدر للخلف. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 