| Gri hangarda dur. Orada ilk yardım yeri var. | Open Subtitles | توقف عند العلامة الرمادية لديهم اسعافات أولية هناك |
| Ve diğer adama ilk yardım yapmayı denedim. | Open Subtitles | لقد حاولت أن أجري اسعافات أولية للشخص الآخر حتى أتى رجال الإسعاف. |
| Ben alabilir miyim İlk Yardım? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحضر علبة اسعافات أولية . ؟ |
| Artı, yarın Barney'nin ilk yardım dersine katılacağız. | Open Subtitles | بالاضافة الى انه لدينا دورة اسعافات أولية مع بارني غدا. |
| Görüyorumki W.Ü'nin çok iyi bir ilkyardım programı var. | Open Subtitles | أرى أن جامعة وسكنسن لديها برنامج اسعافات أولية رائع |
| Mutfakta bir ilkyardım seti olmalı. Gel. | Open Subtitles | لابدّ من وجود عدّة اسعافات أولية بالمطبخ تعال |
| Abur cubur, su, ve ilk yardım çantam var. | Open Subtitles | لدي أطعمة خفيفة,ماء, اسعافات أولية |
| Evlere gelen bir ilk yardım eğitmeni tanıyorum. | Open Subtitles | أعرف مدرب اسعافات أولية سيأتي للمنزل |
| Paketini kullanarak ilk yardım. | Open Subtitles | كيف تتطلب الدعم الجوي... ؟ مارأيك بعلبة اسعافات أولية . |
| İlk Yardım? | Open Subtitles | علبة اسعافات أولية. ؟ |
| - Burada ilk yardım için neler varsa getir... | Open Subtitles | -اجلبي لي أي اسعافات أولية لديك هنا |
| Burada ilkyardım seti var mı? | Open Subtitles | هل هناك عدة اسعافات أولية هنا؟ |
| - İlkyardım çantasını getirmeliyim. - Dinle Mary, bence buradan hemen çıkmalıyız. | Open Subtitles | يجب أن أحضر صندوق اسعافات أولية - ماري ، أظن أن علينا أن نخرج من هنا - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 