| Bacağım ağrıyor, Üşüdüm ve açım. | Open Subtitles | لقد جرحت ساقى و إننى اشعر بالبرد ، كما أننى جائع |
| Biraz Üşüdüm. Bu gece çok soğuk. | Open Subtitles | اشعر بالبرد قليلاً الجو بارد جداً الليلة |
| Tatlım, buraya gel. Üşüdüm, sarılmana ihtiyacım var. | Open Subtitles | عزيزتي تعالي لهنا اشعر بالبرد واحتاج للحنان |
| Üşüyorum ve biliyorum ki çok kötü | Open Subtitles | اشعر بالبرد وأنا أعلم ان الوضع سيئا للغاية |
| Lütfen yardım et. Çok Üşüyorum. | Open Subtitles | من فضلك ساعدنى فانا اشعر بالبرد جداً |
| Üşümüştüm ve o hava durumunu bildiğini sanıyordu. | Open Subtitles | كنت اشعر بالبرد وظنت انها تعلم أنماط الطقس. |
| Şimdi mutlu musun? Üşüdüm! | Open Subtitles | هل انت سعيد الآن انا اشعر بالبرد |
| Üşüdüm, ben de girebilir miyim? | Open Subtitles | اشعر بالبرد هل بإمكاني أن ادخل ؟ |
| Üşüdüm, ben de girebilir miyim? | Open Subtitles | اشعر بالبرد هل بإمكاني أن ادخل ؟ |
| Bu ferahlatıcı. Ama biraz Üşüdüm. | Open Subtitles | هذا منعش ولكن اشعر بالبرد قليلا |
| Aslında çok Üşüdüm. | Open Subtitles | في الواقع، أنا اشعر بالبرد الشديد |
| Ama Üşüdüm ve Callen da bugün çeşmeye düştü. | Open Subtitles | سيكون لأخفاض الحراره. ولكني اشعر بالبرد و "كالن" دُفِعَ إلى نافورة المياه اليوم. |
| - Cam açık kalsın. - Üşüdüm be. | Open Subtitles | . دع النافذة مفتوحة - . أنا اشعر بالبرد - |
| - Baba, Üşüdüm. - Biliyorum Curt. | Open Subtitles | ابي انا اشعر بالبرد ـ اعلم بني |
| Michael, Üşüyorum ve bu aptalca! | Open Subtitles | . مايكل , انا اشعر بالبرد . و هذا غباء |
| Evet. Sanırım. Fakat biraz Üşüyorum. | Open Subtitles | أعتقد ذلك ، لكنني اشعر بالبرد قليلاً |
| - Yardım edebilirim. - Üşüyorum. | Open Subtitles | من الممكن ان اساعدك انني اشعر بالبرد |
| Deri giydim ve çok Üşüyorum. | Open Subtitles | انا ارتدي ملابس جلدية و اشعر بالبرد |
| Bir battaniyeye ihtiyacım vardı, Üşümüştüm! | Open Subtitles | إحتجت بطانية .. لقد كنت اشعر بالبرد |
| Üşümüştüm, üstümü giyinmek istedim. | Open Subtitles | كنت اشعر بالبرد وكنت بدون ملابس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 