"اطلق عليه" - Traduction Arabe en Turc

• Vur onu
• vuruldu
• vurulmuş
• diyorum
• Vurun onu

Hyde'ın hâlâ bir seçeneği var. Kaba dokunursa Vur onu.
ما زالت لدى هايد الفرصة للاختيار لو لمس الاناء اطلق عليه

Vur onu! Öldür! Vur!
اقتله اطلق عليه اقتله اطلق عليه

İkisi de Almanlar tarafından vuruldu, biri 1939'da... diğeri 1943'te.
واحد في عام 1939، والآخر اطلق عليه الألمان النار هنا عام 1943.

Bu delikanlı da tıpkı başçavuş gibi sırtından vurulmuş.
هذا الشاب اطلق عليه كذلك من ظهره مثل رقيبنا الأول

Soylu oğlunuz deli. Deli diyorum. Delilik nedir aslında?
ان ابنكم النبيل مجنون ولا اطلق عليه غير الجنون

Çatıda biri var. Vurun onu!
هناك احد على السقف اطلق عليه

- Yılanı değil. - Öldür onu.! Hemen Vur onu.!
ـ ليس الثعبان ـ اقتله اطلق عليه اقتله

Vur onu.
‎اطلق عليه النار.. اطلق عليه النار..

Vur onu, Ingemar. Beni delirtiyor.
اطلق عليه النار, إينجمار.

Vur onu!
فقد اطلق عليه النار

Vur onu, kahrolası!
اطلق عليه ، اللعنة

Gaz bulutu içine saklanmadan Vur onu!
اطلق عليه قبل أن يختفي في الغاز!

Zayıf olan makinist de kaçmaya çalışırken vuruldu.
مهندس اخر , ذلك النحيف اطلق عليه النار وهو يحاول الهرب

O gün vuruldu ama hala hayatta.
اطلق عليه النار في ذلك اليوم لكنه لديه عدة ارواح

Heller vuruldu ve öldürüldü. Kötü adamlar onun işini bitirdiler.
هيلر اطلق عليه النار و مات هؤلاء الرجال هزموه

Burda vurulmuş ve arabayla oraya götürülmüş.
اطلق عليه النار هنا ثم أخذ بالسيارة لهناك

Sağ bacağından ve gövdesinden vurulmuş.
اطلق عليه واحدة في الجانب الايمن من الفخذ، والاخرة في جانب

Connor Sorvino- - İki kez vurulmuş
كونر سورفينو اطلق عليه النار مرتان خلال المداهمات

Ona Ayı diyorum, çünkü tıpkı onlar gibi uyuyor.
انا اطلق عليه الدب نظراً لأنه إسبات تماما مثل الدببه

Bense pisliklerin temizlenmesi diyorum.
انا اطلق عليه تنظيف للمجتمع من العاهرات

- Vurun onu, Vurun onu.
اطلق عليه النار

Vurun onu Kumandan!
اطلق عليه ايها القائد