"اظل" - Traduction Arabe en Turc

• Sürekli
• kalmak
• kalacağım
• kalıp
• bende olmazdım

Sürekli aynı mesajları, e-postaları alıyorum. Gecenin bir yarısı telefonla aranıyorum.
انا اظل اتلقي الرسائل الكتابية والرسائل الإلكترونية والإتصالات بمنتصف الليل

Sürekli kendime, o Tammy, sakin ol diye telkin verdim.
و لكنى فعلتها. كنت اظل اخبر نفسى الامر بخير , انها

Sürekli, eğer daha normal bir şekilde ölse, kanser ya da kalp krizi, o zaman destek isteyebilirdim diye düşünüp duruyorum.
اظل افكر فى انه لو كان قد توفى بطريقة طبيعية كالسرطان، او ازمة قلبية

Uzun süre mutsuz kalmak istemiyorum. Ben umutsuz vakayım. Birden parlayabilirim.
لا استطيع ان اظل غير سعيد لفتره طويله ساتخطى ذلك في لحظه

Korkutucu şeylerden uzak kalacağım.
انت تعرفينني انا اظل بعيدا عن الاشياء المخيفة

Hani burada kalıp "tarafsız" olacaktın?
ماذا حدث للبقاء ابقي اعيني و أذني مفتوحة اظل محايد ؟

Böyle bir yerde yaşıyor olsaydım, bende olmazdım.
ان كنت اعيش هنا, فلن اظل هنا

Sürekli bu olayın kasıtlı birşey olduğuna inanamam.
لا استطيع ان اظل مصدقة ان ذلك كان عمدا

Sürekli düşünüyorum.
اننى اظل افكر فى اشياء ، اتعرف ؟

Bu Sürekli suçlandığım dram da neyin nesi?
ماهي تلك الدراما التي اظل أٌتهم بها ؟

Sürekli bir başka çare olsaydı diye düşünüyorum.
اظل اتمنى ان يكون هناك حل آخر - لايوجد

Adını Sürekli unutuyorum.
قل لي... عذرا،اني اظل انسى اسمك.

Sürekli iyi olduğumu düşünüp... durdum.
اظل احاول.. و اعتقد اننى بخير

Hayatım boyunca böyle kalmak istemiyorum.
لانى لم اريد ان اظل هكذا للايد

Orada kalmak istemiyordum.
أنا لم أريد أن اظل هناك أكثر من ذلك

Burada kalmak istiyorum.
و اريد ان اظل معك

Sanırım, ben sadece Micheal ile kalacağım.
انا اعتقد انى فقط سوف اظل هنا مع مايكل.

Ve ben bunun için hep minnettâr kalacağım.
وانا سوف اظل دائما ممتنه لذلك

Lucas beni isterse, sanırım bir süre daha kalacağım.
سوف اظل هنا طالما اراد لوكاس

Sizi bulmuşken, yanınızda kalıp yardım etmek istiyorum.
.الان بعد ان وجدتك اريد ان اظل معك واساعدك

Öyle söyleme. "Yanında görünmez biri gibi kalıp su kabarcıkları gibi yok olayım mı?
إذا،هل اظل بجانبك كما لو أنني لست هناك واختفي كفقاعة؟