"اعتقد بأنني" - Traduction Arabe en Turc

• Galiba

Mutfak reyonunda bir çocuğun fırınlara tırmandığını gördüm Galiba.
اعتقد بأنني رأيت طفل يتسلق فرن فوق ادوات المنزل

Yapabilecek biri haline geldiğini umdum Galiba.
اعتقد بأنني أملت بأنك الشخص الذي يستطيع..

Galiba sefil insan ırkına olan inancımı yitirdim.
اعتقد بأنني فقدت الثقة في هذا الكيان الانساني

Galiba onları senden kesip alacağım.
اعتقد,بأنني سأحتاج لإخراجها منك

Galiba düşündüğüm kadar zeki değilim.
اعتقد بأنني لم أكن ذكيا كما كنت أظن

Galiba ona dürüst davranacağım.
اعتقد بأنني سأخطو معها خطوه تلو الاخرى

Sam Galiba bir şey buldum. Bekleyin.
سام ، اعتقد بأنني وجدت شيئاً اصمد

Galiba boşanmaya geldim.
اعتقد بأنني اتيت من اجل الطلاق

Galiba yürüyerek geleceğim.
اعتقد بأنني سآتي سيرا على الأقدام

Galiba bir tanesini becerdim.
حسنا .. اعتقد بأنني استطيع ان اتدبر ذلك

Sizi orada görmüştüm Galiba.
اعتقد بأنني قد رأيتك هناك

Galiba burada bir şey buldum. Oh, güzel.
اعتقد بأنني وجدت شيئاً ما عنا

O sözü bir yerden hatırlıyorum Galiba.
لوهلة لأنني اعتقد بأنني تذكرّت...

Kusacağım Galiba.
. اعتقد بأنني سأتركك

Ve bunu denemek istiyorum Galiba.
اعتقد بأنني اريد ان اجرب ذلك

- Galiba bu iş boyumu aştı, Doug.
- (اعتقد بأنني تسرعت في الامر يا (دوغ- كلا كلا-

Galiba kendime ihanet edeceğim.
. اعتقد بأنني سأخون هويتي

Galiba... Belki de gerçekten sorunluyum.
اعتقد بأنني أُفسدت

Galiba onu vurdum.
اعتقد بأنني خدشته!