Benim şarkım bu. şarkımı çalan kim? | Open Subtitles | هذه اغنيتي المفضلة الرائعه من شغّل أغنيتي المُفضلة ؟ |
Bekle biraz. Bu, benim şarkım. Dans edelim mi? | Open Subtitles | انتظروا ، هذه اغنيتي ، هلا رقصنا ؟ |
Çünkü o daha yeni, benim şarkım, ve de benim malım! | Open Subtitles | لانها جديدة , انها اغنيتي وهي لي |
Eğer ki bir yerlerdeysen şarkımı duyabileceğin sen de söyle. | Open Subtitles | ان كنت في مكان ما يمكنك سماع اغنيتي استمر بالغناء |
şarkımı yeniden yazmayı görev mi edindin? | Open Subtitles | ماذا ,هل اخذت الأمور على هذا المحمل وكتبت اغنيتي بنفسك ؟ |
Aman Tanrım. Bu benim en sevdiğim şarkı! Seni Seviyorum! | Open Subtitles | ياالهي انها اغنيتي المفضلة احبببببببببببببك |
- Bu benim şarkım. | Open Subtitles | هذه اغنيتي المفضلة |
Bu benim şarkım, gidelim. | Open Subtitles | يالهي، انها اغنيتي, لنذهب |
Bu benim şarkım değil. | Open Subtitles | ممم ,هذه ليست اغنيتي |
Aman Tanrım! şarkım ne olacak? | Open Subtitles | هذا هو رقمي ماهي اغنيتي ؟ |
# Artık benim de bir şarkım var # | Open Subtitles | الان لدي اغنيتي لاغنيها |
Yeni şarkım "Mek Gisher Yerevanmich"i dinledin mi? | Open Subtitles | هل سمعت اغنيتي الجديدة ؟ |
- Bu benim şarkım! - Onlara senin göster. | Open Subtitles | هذه هي اغنيتي - أرهم ما لديك - |
Benim şarkım değil ama Stan susamış. | Open Subtitles | إنها ليست اغنيتي المفضّلة ولكن (ستان) عطشان |
Bu benim şarkım, kızım! | Open Subtitles | هذي اغنيتي يا بنت! |
Belki yeni şarkımı daha çok beğenirsin. Bu şarkı tanıdığımı sandığım biriyle ilgili. | Open Subtitles | ربما تعجبك اغنيتي الجديده اكثر هذه اغنية لشخص كنت اظن انني |
Belki size Selena Gomez'in yüzüyle ilgili olan şarkımı okuyabilirim. | Open Subtitles | (ربما سأغني لك اغنيتي عن وجه (سيلينا غوميز مغنية اميركية |
Benim şarkımı çalıyorlar. | Open Subtitles | انهم يعزفون اغنيتي |
Tamam, tamam. Kapa çeneni ve şarkımı dinle. | Open Subtitles | حسناَ اصمت واسمع اغنيتي |
Öyleyse, bu özel kız için en sevdiğim şarkı . | Open Subtitles | لذا ستكون اغنيتي الليلة لفتاتي الخاصة فحسب |